Примеры в контексте "Okay - Итак"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Итак

• Okay, we begin with a free-dance period to the spicy sounds of rumba.

  Итак, мы начинаем произвольный танец под пряные звуки румбы.

• Okay, so this is just rehearsal, so be kind.

  Итак, это просто репетиция, так что будьте снисходительны.

• Okay, Joe, have your last puff if you want.

  Итак, Джо, Это твоя последняя затяжка, если хочешь.

• Okay, first, nothing is impossible.

  Итак, во-первых, ничего невозможного нет.

• Okay, our guest today is from Germany, Europe.

  Итак, наш сегодняшний гость из Германии, Европы.

• Okay, so the older guy's a Brit, Thomas Woolsey.

  Итак, старший из убитых - британец, Томас Вулси.

• Okay, so I found out at work that the building sits right next to an old industrial lot.

  Итак, я узнал на работе, что здание находится прямо за промышленным участком.

• Okay, so nothing really big.

  Итак, это не очень большое.

• Okay, the votes have been tallied, and your homecoming court is as follows.

  Итак, голоса подсчитаны, и ваш совет сформирован следующим образом.

• Okay, folks, fasten your seatbelts.

  Итак, друзья, пристегните ремни.

• Okay, I thought these were heat fractures, but check this out.

  Итак, я думал, что эти переломы от пожара, но посмотрите сюда.

• Okay, so she left the alarm off so Austin could steal the gun.

  Итак, она отключила охранную систему, чтобы Остин мог похитить пистолет.

• Okay, the whole point is to win in pretrial motions.

  Итак, вся суть в том, чтобы выиграть в предварительных слушаниях.

• Okay, this plant is covering too much of the skull for me to do a reconstruction.

  Итак, это растение так сильно покрывает череп, что я не могу сделать реконструкцию.

• Okay, so the producer told us he threw these down another storm drain.

  Итак, продюсер сказал, что выбросил это в другой водосток.

• Okay, well, I would like to dedicate this song to someone very special.

  Спасибо, итак, я хотела бы посвятить эту песню кое-кому особенному.

• Okay... so I'm dad.

  Ладно... итак, я - отец.

• Okay, so, I've got some DNA results here for you.

  Ладно, итак, у меня есть результаты ДНК-анализа для тебя.

• Okay, so... grab a pair of gloves and some sheet music.

  Хорошо, итак... хватайте по паре перчаток и ноты.

• Okay, so the library is right there.

  Хорошо, итак, библиотека у нас здесь.

• Okay, Finch, our new number's got some kind of detonator in his desk drawer.

  Итак, Финч, наш номер держит что-то вроде детонатора в своем столе.

• Okay, so we got to get down there now.

  Итак, нам нужно достать его прямо сейчас.

• Okay. I need you to work with me full-time.

  Итак, я хочу, чтобы ты работала на меня полный день.

• Okay, I heard four shots fairly close by... to the east of here.

  Итак, я услышал четыре выстрела совсем рядом... к востоку отсюда.

• Okay, everybody, it's showtime.

  Итак, приготовились, я начинаю.

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Ясно
• Окей
• Нормально
• Ок
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь