Примеры в контексте "Inside - Внутрь"
Перевод
Inside
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Внутрь
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Inside — Внутрь
-
It's a superstition that you have picked up from all the humanity you've stuffed inside yourself.
Которое ты подхватил от всего человеческого, что напихал внутрь себя.
-
These need to be sorted and carried inside.
Это надо рассортировать и занести внутрь.
-
And then he pushed me inside.
И тогда он толкнул меня внутрь.
-
The only way you'll see the inside of a spaceship is to clean it.
Ты попадешь внутрь космического корабля, только чтобы сделать уборку.
-
Find a way inside and locate Callen.
Найдите путь внутрь и найдите Каллена.
-
's hard for them to get a signal inside.
Спутниковые телефоны... для них тяжело пропустить сигнал внутрь.
-
Come inside and pretend to be an explosives expert.
Заходи внутрь и делай вид, что ты эксперт по взрывчатым веществам.
-
I pushed open the door, went inside, and danced the night away.
Я открыл дверь, вошёл внутрь, и протанцевал всю ночь напролёт.
-
Once inside, you'll let me in.
Когда попадешь внутрь, то впустишь меня.
-
Admiral, we got to get you inside right now.
Адмирал, вы должны зайти внутрь прямо сейчас.
-
You know, I tried to look inside, but...
Знаешь, я пытался заглянуть внутрь, но...
-
No one's come out since you went inside.
Никто не выходил с тех пор, как вы вошли внутрь.
-
Here, you can put this inside.
Держи, можешь положить его внутрь.
-
Why don't you step inside?
Почему бы тебе не зайти внутрь? Немедленно.
-
Don't stay out in the cold, come inside.
Не сидите на морозе, пойдемте внутрь.
-
Why don't you just come inside and try to have some fun.
Давай уже пойдём внутрь, и ты попробуешь повеселится.
-
When we land, the secret service will take you inside.
Когда мы приземлимся, служба безопасности проведет внутрь.
-
Come inside and I'll answer your questions.
Заходите внутрь, и я отвечу на ваши вопросы.
-
I'll help you get there but I will not go inside.
Я помогу вам туда добраться, Но я не стану заходить внутрь.
-
Then explain to me how your worm ended up inside the grid.
Тогда объясни мне, как твой червь попал внутрь энергетической системы.
-
Go bring it inside, sweetie, Mama needs to receive the gentleman.
Иди внутрь, мне надо принять синьора.
-
He placed it inside a speaker and assured me my son would be safe.
Он положил это внутрь колонки и заверил меня, что сын будет в безопасности.
-
You head inside and look for the missing drugs and Brandi's ring.
Ты иди внутрь и поищи пропавшие лекарства и кольцо Брэнди.
-
Just let us take a quick look inside, and we'll leave you alone.
Позволь нам только заглянуть внутрь, и мы оставим тебя в покое.
-
We need to get him inside and into a secure room.
Нам нужно поместить его внутрь, а затем в безопасную комнату.
Другие варианты перевода слова inside
Все переводы слова insideСлово inside в словаре
Inside — Внутри
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом inside
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово