Примеры в контексте "Inside - Внутрь"

Перевод

Примеры

Примеры: Inside — Внутрь

• She said you could go back inside if you want to.

  Она сказала, что ты можешь зайти внутрь, если хочешь.

• (WHISPERING) I think I'm going to have to go inside.

  (шепотом) Мне кажется, мне нужно идти внутрь.

• I don't know; I've never even come inside the store.

  Я не знаю, я никогда не заходила внутрь.

• It's got to be inside downstairs, Guv.

  Лучше будет внутрь снизу, шеф.

• Now, you should go back inside and enjoy your birthday party.

  А сейчас ты должен вернуться внутрь, и оторваться по случаю твоего дня рождения.

• If you block up everything you'll sweat inside and get cancer.

  Если перекрыть все поры, вы начнете потеть внутрь и заработаете рак.

• Dozens of spent nine-millimeter casings inside, none outside.

  Десятки 9-миллиметровых гильз внутрь, снаружи ни одной.

• As soon as I went inside, I was deafened by the noise.

  Как только я вошла внутрь, меня оглушило шумом.

• The guy was wearing a mask and gloves, barely got inside.

  На парне была маска и перчатки, с лёгкостью попал внутрь.

• I think you better go inside.

  Я думаю тебе лучше зайти внутрь.

• Then let's go inside and I can call him right now.

  Идемте внутрь, я ему позвоню.

• Slasher, D.J., take it for inside.

  Слэшер, Ди Джей, отнесите ее внутрь.

• I could hear that angel whispering to me while she tried to slither inside and take my body.

  Я могла слышать этих ангелов, шепчущих мне, когда она пыталась попасть внутрь и забрать мое тело.

• He could get you inside quite easily, I believe.

  Он мог бы провести вас внутрь, я полагаю.

• If this wind gets inside, it could blow us all apart.

  Если этот ветер проникнет внутрь, он всех нас на части разнесет.

• You really shouldn't have come inside.

  Тебе действительно лучше было не входить внутрь.

• But if you really respect me, we'll go inside and do what we planned.

  Но если ты вправду уважаешь меня, пошли внутрь и сделаем то, что запланировали.

• Within 30 seconds, they can be inside it.

  За 30 секунд они проникнут внутрь.

• I'll get you inside then, I promise, I will leave the spy stuff to the pros.

  Я проверу вас внутрь, и оставлю шпионскую работу профессионалам, обещаю.

• Once they were inside, the rolling vault codes were exploited by an elite hacker.

  Когда они проникли внутрь, они сбросили коды хранилища с помощью высококлассного хакера.

• Well, we're looking right inside the Grand Central Market - it's like trying to find Waldo.

  Ну, мы смотрим как раз внутрь Гранд Централ Маркет... это как пытаться найти Уолли.

• The entrance was cold, so I came inside.

  В прихожей холодно, и я прошла внутрь.

• Jeremy, go inside and get Stefan and Damon now.

  Джереми, иди внутрь и приведи Деймона и Стефана, сейчас.

• All right, everyone, back inside.

  Так, девочки, заходите внутрь.

• If you go inside, all of us will become serious.

  Если ты пойдешь внутрь, то мы все станем серьезными.

Другие варианты перевода слова inside

• Внутри
• Изнутри
• Внутренний
• Территории
• Там
• Дом
• Inside
• Души
• Вовнутрь
• Снаружи
• Вглубь
• Свой

Слово inside в словаре

Inside — Внутри

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом inside

• inside jokeшутка, известная только ограниченному кругу лиц (внутри какой-либо компании, среди друзей, и т.п.)
• inside outнаизнанку
• know something inside outочень хорошо знать что-либо, досконально знать что-либо