| We lost four Marines that day. | В тот день погибло четверо морпехов. |
| And to face this titanic threat to Miss Ives, we four and Mr. Chandler. | Противостоим этой колоссальной угрозе для мисс Айвз, мы четверо и мистер Чендлер. |
| Well, we were four to a room. | Мы жили по четверо в комнате. |
| You are the four remaining... Louisiana Sheriffs, and as such, this matter concerns you. | Вы четверо оставшихся... шерифов Луизианы, и как таковой, этот вопрос вас касается. |
| It was only supposed to be four of us anyway. | В любом случае предполагалось, что нас будет четверо. |
| Eusebio and I have four children, we plan the future together. | У нас с Эусебио четверо детей, и мы идём по жизни вместе, планируем будущее. |
| Well, you said there were four guys. | Ты говорила, что их было четверо. |
| Skip here's agreed to go, so I need four more. | Скип согласен идти, так что мне нужны еще четверо. |
| Yes, we were attacked by this little man and four other little men. | Да, нас атаковал этот человек и четверо других маленьких людей. |
| He and wife Susan had four children, nine grandchildren. | У него и его жены Сюзан четверо детей, девять внуков. |
| Actually, I think it fits four. | Есть, где поместятся и четверо. |
| Benjamin has four men on watch. | За домом следят четверо людей Бенджамина. |
| I came here with 40 men and women, and there are four of us left. | Я привел сюда сорок мужчин и женщин, а уцелело всего четверо. |
| All right, you four, move to the front door. | Все правильно, вы четверо, пойдете к входной двери. |
| There's four family members that come in every day. | Каждый день к нам приходят четверо членов семьи. |
| Seven in the tent compound, four in the village. | Семеро в палатке, четверо в деревне. |
| There were four men in Esther Taylor's life. | Там были четверо мужчин Эстер Тейлор в жизни. |
| He's got four kids, Christina. | У него четверо детей, Кристина. |
| The other one, we had four kids. | С другой у нас было четверо детей. |
| I mean, obviously, I fancied the other four as well. | Я говорил, что, конечно, мне точно также нравились и четверо остальных. |
| So there were only four people in the house all night. | Итак, в доме всю ночь были только четверо. |
| Meaning there weren't just four people up here last night. | Значит, ночью там были не только те четверо. |
| Because there are more where those four came from. | Потому что, там откуда эти четверо пришли, есть другие. |
| 800 armed civilians and four police officers. | 800 вооруженных гражданских лиц и четверо полицейских. |
| Look, we're all decent people, all four of us. | Слушайте, мы же все приличные люди, все четверо. |