Secure the coffers and load the carriages, four men to each. |
Закрывайте сундуки и грузите в повозки. Схвачены четверо. |
Luis Cordova Costa, the cartel gunman behind a massacre that left four DEA agents dead. |
Луис Кордоба Коста, головорез из наркокартеля, устроивший бойню, в которой погибло четверо агентов УБН. |
There's four of us, let's take 'em. |
Нас четверо, давайте возьмем их. |
Two, three, maybe four. |
Двое, трое, может, четверо. |
The case was dropped after four witnesses went missing. |
Дело развалилось когда четверо свидетелей пропали. |
There's four of you and a lot more of us. |
Вас только четверо, а нас намного больше. |
After flu season, we were four. |
Нас шестеро детей в одной комнате, а после эпидемии гриппа только четверо. |
But there's four of us and only three of them. |
Но нас четверо а их всего три. |
Just the four of us in this room. |
Об этом знаем только мы четверо. |
Lieutenant, you said there were four other suspects who might have had a motive. |
Лейтенант, вы говорили у вас есть еще четверо подозреваемых, у которых мог быть мотив. |
Well, I think first, - we should see what our four suspects have to say for themselves. |
Думаю, первым делом нужно узнать, что скажут наши четверо подозреваемых. |
And then all four of us will live together in the mountains. |
И тогда, все мы, четверо, будем жить в горах. |
The commander's body makes four, so maybe the manifest was wrong. |
Вместе с коммандером получается четверо, так что, может быть, в путевом листе ошибка. |
I have four brothers and grew up in cold weather. |
У меня было четверо братьев и рос я в холодном климате. |
He said four of the guys who were arrested were from Miami... |
Он сказал, что четверо из этих арестованных ребят были из Майами. |
And all four of them were involved in CIA activities... |
И все четверо были связаны с делами ЦРУ. |
Only the four of us will ever know. |
Об этом должны знать только мы четверо. |
Princess, Rover, Elf, and Druid makes four. |
Принцесса, скиталица, эльф и друид это четверо. |
There were four of us in that wood. |
В том лесу нас было четверо. |
You'll have your lovely wife and four beautiful boys for support. |
Зайка, тебе будут помогать твоя милая жена и четверо мальчишек. |
I think four, wearing masks. |
Кажется, четверо, в масках. |
They have already killed four of my 12. |
Уже убито четверо из моих 12. |
You four will be the first line of defense if Aida gets into the base. |
Вы четверо будете первой линией защиты, если Аида попадёт на базу. |
All four of them attended a seminar held by Professor Lawrence Cooper. |
Все четверо ходили на семинары профессора Лоренса Купера. |
Those four will not stand in my way again. |
Эти четверо больше не встанут у меня на пути. |