Your mom and dad officially have four kids. |
У твоих папы и мамы официально четверо детей. |
You're here because the four of you were brilliant enough to help develop a plan that paralyzed the Army with fear. |
Вы здесь потому, что четверо из вас были достаточно талантливыми, чтобы помочь создать план, из-за которого армию сковало ужасом. |
Now, these four brothers grew up to be great warriors. |
И вот, четверо братьев выросли и стали великими воинами. |
I got a four on six, chicken and tomato, two wafs. |
Четверо за шестым, цыпленок, томатный суп, две вафли. |
I'll take the front entrance with you four. |
Я и еще четверо парней возьмут главный вход. |
He has four sons in their prime. |
С ним четверо сыновей в полном расцвете сил. |
And you four... take a breather. |
А вы четверо... пока отдохните. |
The four of us can fit all in one car. |
Мы все четверо вместимся в одну машину. |
Besides, there's four of us. |
К тому же, нас четверо. |
Come on, I need four of you over here... |
Давайте, мне тут нужно четверо из вас. |
Dude, I have four kids. |
Чувак, у меня четверо детей. |
Now it's four down, two to go. |
Теперь четверо готовы, двое - впереди. |
I'm a mother of four, and I've attended college. |
У меня четверо детей, я закончила колледж. |
Well, I have four kids here. |
Ну, э-э, у меня здесь четверо детей. |
We think there were four others. |
Мы считаем, что было еще четверо. |
Sir, I'm showing four live ones. |
Сэр, на радаре четверо выживших. |
Control, we've got one blue casualty and four survivors in custody. |
Диспетчерская, один боец потерян, четверо выживших задержаны. |
There were four of us against 40 of them, Your Majesty. |
Нас было четверо против сорока, Ваше Величество. |
Judging by motion patterns, we have got four hostage takers. |
Судя по движению, там четверо захватчиков. |
I've got four kids of my own. |
У меня у самой четверо детей. |
I'm 39, and I've had four children. |
Мне 39, и у меня четверо детей. |
And there are only four of those in the whole United States. |
Их только четверо на всю Америку. |
I put four of them inside. |
Я думаю, их там четверо. |
Dispatch, we have four victims down. |
Диспетчер, у нас четверо пострадавших. |
She lives in Glendale, but she's got a husband and four kids. |
Она живет в Глендейле, она замужем и у неё четверо детей. |