| Vasily Kirdyapa had four sons: Ivan Vasilievich Kirdyapin - a Prince of Suzdal and Nizhny Novgorod (1390-1417). | У него было четверо сыновей: Иван Васильевич Кирдяпин - князь Суздальский, Нижегородский (1390-1417). |
| Shortly after, the four formed the musical group Sphere. | Вскоре после этого четверо организовали музыкальную группу Sphere. |
| In 1552 there were only eleven persons living in Derazhnia, four of whom later died in an epidemic. | В 1552 году здесь жило всего 11 человек, четверо из которых погибли от эпидемии. |
| Today, thanks to the restoration efforts, much of the walls and the four gates still stand. | Благодаря реконструкции на сегодняшний день восстановлены и сохранены множество участков стен и четверо ворот. |
| Two of his four brothers are police officers and one is a firefighter. | Четверо его дядей были полицейскими, а один - пожарным. |
| Stoudemire has four children with his wife, Alexis Welch. | У Стадемайера четверо детей от его жены Алексис Уэлч. |
| They had seven children, of whom only four survived him. | У них родилось семеро детей, из которых выжило только четверо. |
| It was a large grand touring coupé which could seat four adults in comfort over long journeys at high speeds. | Это было большое торжественное купе, в котором на высоких скоростях могли разместиться четверо взрослых в комфортных условиях. |
| They have four children: Rafael Ángel, Gloria del Carmen, María Gabriela and Marco Antonio. | У них было четверо детей: Рафаэль Анхель, Глория дель Кармен, Мария Габриэла и Марко Антонио. |
| Torrey had four sons, and ten grandchildren. | У Торри было четверо сыновей и десять внуков. |
| Among the crews sent were 10 impressed Americans, including four from Gloucester. | Среди них были 10 прессованных колонистов, в том числе четверо из Глостера. |
| Marta Krūmiņa-Vitrupe had two children, four grandchildren and six great-grandchildren. | У Марты Круминье-Витрупе было двое детей, четверо внуков и шесть правнуков. |
| Bingo was stolen by four Princeton undergrads posing as Yale cheerleaders. | Бинго украли четверо принстонских старшекурсников, переодевшихся в черлидеров Йельского университета. |
| They had four children together: Rosamond, Anna, Georgia and Hayden. | У неё осталось четверо детей: Розамунд, Анна, Джорджия и Хейден. |
| He has a wife and four children who are dependent upon him for support. | У него жена и четверо детей, которых он должен содержать. |
| In 1879 Schrader married Marie von Wilms, with whom he had four children. | С 1879 г. Шрадер был женат на Мари фон Вильмс, с которой у него было четверо детей. |
| They had four children: Ina, Maria-Gisela, Alexander and Friedrich-Wilhelm. | У них было четверо детей: Ина, Мария-Гизела, Александр и Фридрих Вильгельм. |
| She outlived him, as did their four children. | Перешла в католичество, как и четверо её детей. |
| Upon his death, the kingdom was split among his four sons. | Его погубили четверо его сыновей, составивших заговор. |
| January 28 Al Jazeera broadcast a video dated January 21, showing the four hostages. | 28 января: Аль-Джазира транслировала видео от 21 января, где были показаны четверо заложников. |
| A total of 105 deputies were elected, of which four were from military districts. | В общей сложности было избранов 105 депутатов, из которых четверо были представителями военнослужащих. |
| The colonial authorities opened fire, and four workers were seriously injured. | Колониальная администрация приказала открыть огонь, четверо рабочих получили серьёзные ранения. |
| To restore order, several soldiers were flogged and four hanged. | Чтобы восстановить порядок, несколько солдат были подвергнуты порке, а четверо повешены. |
| I got four at a bar playing darts with Azari at the time Brewer was ceiling surfing. | А у меня четверо играли в баре в дартс с Азари, пока Брюйер занимался "потолочным серфингом". |
| Their four children were registered in the consulate of Brazil in Vienna as Brazilian citizens. | Её четверо детей были зарегистрированы в консульстве Бразилии в Вене в качестве граждан Бразилии. |