And you have been found wanting. |
И обнаружили твои недостатки. |
They've found my supply. |
Они обнаружили мой склад. |
We found his account. |
Мы обнаружили его счета. |
They found Raya in Sarajevo. |
Они обнаружили Раю в Сараево. |
They found some of mine too. |
Они обнаружили немного моей тоже. |
We just found the body. |
Мы только что обнаружили его. |
Paramedics found him unconscious. |
Парамедики обнаружили его без сознания. |
We were investigating, and found Lee's hacking trace. |
Мы обнаружили там следы взлома. |
Any idea what they found? |
Не знаешь, что они там обнаружили? |
So far, we've only found three. |
Пока мы обнаружили только три. |
And we found something else... |
И мы обнаружили кое-что еще... |
They found partial tire tracks. |
Они обнаружили следы шин. |
They found his body. |
Они и обнаружили тело. |
We haven't found him yet. |
Мы не обнаружили его пока. |
We may have found our motive. |
Возможно, мы обнаружили мотив. |
Have you guys found anything? |
Парни, вы обнаружили что-нибудь? |
They found something in the reeds. |
Кое-что эксперты обнаружили в камышах. |
You were the one who found my mother. |
Вы обнаружили тело моей мамы. |
Forensics found something at Wheatondale - |
Криминалисты кое-что обнаружили в "Витондейл"... |
And you found that out how? |
Как вы это обнаружили? |
They found Tom's car. |
Они обнаружили машину Тома. |
Unis found it about 30 minutes ago. |
Патрульные обнаружили её полчаса назад. |
Authorities found traces of TNT. |
Специалисты обнаружили следы тринитротолуола. |
Juliet and I found something. |
Мы с Джулиет кое-что обнаружили. |
We even found your engine over-heated. |
Мы даже обнаружили, что двигатель вашей машины всё ещё перегрет. |