| You found these audition tapes, and you snapped. | Вы обнаружили эти кассеты и вышли из себя. |
| No, crazy is what we found when we processed the knee pads for DNA. | Нет, сумасшествие это то, что мы обнаружили когда провели тест ваших наколенников на ДНК. |
| Inside the knee pads, we found DNA from two contributors. | Внутри наколенников мы обнаружили ДНК двух человек. |
| Myself and Miss Watson found it and examined it closely. | Я и мисс Ватсон обнаружили их и подробно изучили. |
| After the treatment in a small number of patients we found that the activity was quite limited. | После лечения небольшого количества пациентов, мы обнаружили, что его активность была довольно ограниченной. |
| And then we found that they severely violated the protocol. | И тогда мы обнаружили, что они грубо нарушили протокол. |
| But chemists soon found that even arranged in order of atomic weight, the elements appeared unsystematic. | Но вскоре химики обнаружили, что даже расположенные в порядке возрастания атомного веса, элементы были несистематизированы. |
| We found her hiding in Carrie's closet a couple months ago. | Пару месяцев назад мы ее обнаружили в шкафу Керри. |
| We found the slab empty and the window to the alley was open. | Мы обнаружили пустой стол, а окно в переулок открытым. |
| E.S.U. raided his home and found bacillus streptomoo-cocomo... | Специалисты проверили его дом и обнаружили бациллу стрептомо-кокомо... |
| I brought a list of what we found when he was released. | Я принёс список того, что мы обнаружили, когда его освободили. |
| We found a trail of visa applications that she approved without authorization. | Мы обнаружили след визы что она утверждена без разрешения. |
| He probably doesn't know that we've found Julian. | Возможно он еще не знает, что мы обнаружили Джулиана. |
| We also found some DNA at the nose of it. | Так же мы обнаружили в носике этого ДНК. |
| We found a lot of suspicious things out in that cemetery. | Полковник, мы обнаружили немало подозрительного на кладбище. |
| They found Sean's car abandoned on the freeway. | Машину Шона обнаружили брошенной на автостраде. |
| We found these on her hard drive. | Мы обнаружили это на ее жестком диске. |
| She was found near a highway this morning just outside Berlin. | Её обнаружили этим утром рядом с автомагистралью за чертой Берлина. |
| We found two sets of DNA in the specimens we took from the scene. | Мы обнаружили два разных набора ДНК соответствующих образцам с места преступления. |
| You guys may not have found Anna Huntley's body, but you did find authentic antique Spanish pesos. | Вы, ребята, может и не нашли тело Анны Хантли, но вы обнаружили подлинные антикварные испанские песо. |
| We found this invoice in the bathroom. | Мы обнаружили этот счет в ванной. |
| We found Bella in the barn at Baikie's. | Мы обнаружили Беллу в амбаре у коттеджа Бейки. |
| We could start a program with her and the others we found. | Мы можем запустить программу с ней и другими, которых мы обнаружили. |
| They gave me five different kind of pills and then they found my cancer. | Мне выписали пять видов таблеток, а потом обнаружили рак. |
| We found him in the prohibited area. | Мы обнаружили его в запретной зоне. |