Course, I recognize the other boy was high as all hell. |
Я же видел, что тот парень был обдолбан дальше некуда. |
This boy was pestering the girls in our street. |
Этот парень приставал к девушкам на улице |
Is this the boy you told me about? |
Это тот парень, о котором ты рассказывала? |
Can't hide forever, boy! |
Ты не сможешь вечно прятаться, парень! |
Say, Georgie boy! How's tricks? |
Эй, Джорджи, парень Какдела? |
How you like my boy now, lady? |
Как вам этот парень, леди? |
Can that Chubby boy handle himself? |
Этот круглощекий парень сможет о себе позаботиться? |
So she said, boy I loved you from the start |
А она ответила, парень, я полюбила тебя сразу |
So, it's one boy and five girls on Team Will, taking his total to six. |
Итак, в команде Уилла 5 девушек и 1 парень, а в целом 6 участников. |
You are two steps below plant life, boy! |
Ты на два шага хуже растительной жизни, парень! |
Because the boy threatened to put the photos of them together all over the Internet if I didn't let him stay in school. |
Потому что парень угрожал выложить их совместные фото в интернете, если она не поможет остаться ему в школе. |
A full hour tonight, you and your boy. |
целый час вечером - только ты и твой парень. |
Waiting for a hello hug from my favorite boy! |
Жду, когда меня обнимет мой любимый парень! |
And I'm sure, you'll never abandon me, new boy friend. |
Я уверена, что ты меня никогда не оставишь, мой новый парень. |
Zoe... you have a boy that loves you. |
Зои... У тебя есть парень, который любит тебя. |
This was a good, brave boy with a fine tenor voice we'll all miss. |
Это был хороший, смелый парень с отличным тенором, которого нам всем будет не хватать. |
He's a... a crazy boy who couldn't take no for an answer. |
Он... безумный парень, не понимающий ответ "нет". |
A boy wants to take her to the movies... twice a week, if she'll let him. |
Парень - если она позволит - хотел бы водить ее в кино дважды в неделю. |
Was it my fault your boy wouldn't take it? |
Разве моя вина, что ваш парень даже так не смог победить? |
Because a boy I liked suggested it |
Парень, который мне нравился, предложил. |
You want to watch your boy defend your club's honor? |
как твой парень защищает честь клуба? |
You're going the wrong way, boy. |
Ты идёшь не туда, парень! |
I know you miss him, boy, so let's you and me spend some quality father and son time. |
Я знаю, ты скучаешь по нему, парень поэтому пошли проведем немного времени вместе. |
alotof units here already, boy. |
Здесь уже много патрульных, парень. |
How's our boy doing, Mom? |
Как тут наш парень, мама? |