Примеры в контексте "Boy - Парень"

Перевод

Boy

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Парень

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Boy — Парень

No, the pizza boy did that.

Нет, парень с пиццей это сделал.
Our boy Eddie, he just bought $1/2 million in illegal ammo.

Наш парень Эдди, он только что купил оружия на полмиллиона.
Our boy's brought this stuff with him.

Наш парень принёс это с собой.
Your boy Omar almost got us killed.

Твой парень Омар почти прикончил нас.
Ross, Rachel and the boy who hates Thanksgiving.

Росс, Рэйчел и парень, который ненавидит День благодарения.
This is a very shy boy, Will.

Это очень скромный парень, Уилл.
This shy boy has already seen Will.

Этот скромный парень уже видел Уилла.
But I'm sure a boy like him would never say hello to me.

Но, уверена, такой парень как он никогда не скажет мне привет.
Your boy Brad had it registered under his mother's name.

Твой парень Брэд зарегистрировал ее на имя своей матери.
So instead, boy, I want you to...

Тогда, парень, вместо этого...
Girl like me, boy like you...

Такая девушка, как я и парень, как ты...
The only boy she thinks about is Prince William.

Единственный парень о котором она думала это Принц Уильям.
Don't worry, doughnut boy.

Не волнуйся, парень с пончиками.
Well, I liked the bandana boy.

Ну, мне понравился парень в бандане.
That boy is like a son to me.

Этот парень для меня, как сын.
No, boy, not without documents.

Нет, парень, без документов нельзя.
So... that boy in there - he's my son.

Ну Тот парень - это мой сын.
That boy couldn't stay still for a second.

Этот парень ни секунды не стоял на месте.
You've done a good job, boy.

Ты сделал хорошую работу, парень.
He is a very strange boy, sir.

Это очень странный парень, господин.
You didn't seem surprised he was a boy.

Похоже, вас не удивило, что это парень.
My boy, J.D. He's the real deal.

Мой парень, Джей Ди, он - настоящая находка.
Well, you have a lot to learn, boy.

Ты еще многого о нас не знаешь, парень.
He did not like that because he was a boy.

Ему это не понравилось, потому что он парень.
You wouldn't like it, boy.

Тебе бы это не понравилось, парень.