| Listen, boy, this is going down with or without you. | Слушай, парень, это произойдёт с тобой или без тебя. |
| That's all your boy Frank can do to generate a little heat in my life. | Это все ваш парень Фрэнк мог сделать затем, чтобы добавить немного полиции в мою жизнь. |
| Yes? O'Shea, this boy Waldron is a veteran. | О'Ши, этот парень Уолдрон, он ветеран. |
| I just happen to believe the boy's innocent. | Я только верю, что парень невиновен. |
| Danny boy, you might've actually found something here. | Дэнни, парень, ты возможно уже нашёл кое-что здесь. |
| I don't know if you are a boy or a girl. | Я не пойму, парень ты или девчонка. |
| Looks like our boy's packing. | Похоже, наш парень куда-то собирался. |
| I'm trying to figure out who this boy is. | И я пытаюсь выяснить, кто этот парень. |
| Humphrey's more Hardy boy than Hemingway. | Хамфри более отважный парень, чем Хемингуэй. |
| Spotted - lonely boy on the Upper East Side learning the lesson that nothing stays missing for long. | Замечено - одинокий парень в верхнем Ист-Сайде получил урок, что ничто не остается потерянным на долгое время. |
| I guess that means lonely boy was all alone When the clock tolled 12:00. | Полагаю, это означает, что Одинокий Парень был совсем один, когда часы били полночь. |
| And lonely boy Kicking off the new year like it's last year. | Эс и Одинокий Парень начинают Новый год прямо как старый. |
| Your new boy ate my cereal. | Твой новый парень съел мои хлопья. |
| If it's ever been online or in a computer, the boy can access it. | Если информация хоть раз была в интернете или на компьютере, парень это найдет. |
| You want working on, boy. | Не видать тебе работы, парень. |
| Your boy grows fiercer by the day. | Твой парень с каждым днём всё яростней. |
| That boy lay on the ground begging for his life, helpless, Roger. | Тот парень лежал на земле, умоляя его пощадить, беспомощный, Роджер. |
| Your boy can't even finish his battles. | Твой парень не смог завершить свою битву. |
| No, she's into noah because he's a boy. | Нет, она с Ноа потому что он - парень. |
| Tattoo boy was driving Larsen's truck. | Парень с татуировкой был за рулем фургона Ларсенов. |
| The boy that is going to meet you in London. | Парень, который к тебе приезжает в Лондон... |
| And the neighbor boy was the father of your child. | А соседский парень - отец ребёнка. |
| Well, if these two aren't working together, this boy just signed his own death warrant. | Если они не работают вместе, парень только что подписал себе смертный приговор. |
| Hellhounds on your trail, boy. | Черти идут за тобой, парень. |
| All right, that's my boy. | Хорошо, вот - это мой парень. |