Английский - русский
Перевод слова Boy
Вариант перевода Парень

Примеры в контексте "Boy - Парень"

Примеры: Boy - Парень
No more games with me, boy! Я больше не играю, парень!
Look at us, just a boy and his dad, driving to get a refund. Посмотри на нас, просто парень и его отец, которые едут за своими деньгами.
Keep your hands off me, boy! Убери от меня руки, парень!
Excuse me, Yale boy, but what life of privilege? Извини, Йельский парень, о каких жизненных привилегиях речь?
I'm trying to do right for your boy. Я лишь тебе помочь пытаюсь, парень.
I'm the poster boy, right? Я ведь парень с плакатов, так?
You know what those military medals are for, boy? Ты знаешь, за что были получены те военные ордена, парень?
Or does that only matter when it's boy on girl? И не важно, домогается девушка или парень.
Said, "what's your hurry, boy?" Сказал: "Куда торопишься, парень?"
And boy, did they get it. И парень, получили ли они ее?
Who knows what that boy wants? Кто знает, чего хочет этот парень?
"The boy you always quarreled with is seriously ill." "Парень, с которым ты всё время ругалась, серьёзно заболел."
All right, boy, it was a nightmare, but it's over now. Ладно, парень, это был кошмар, но теперь он кончился.
The boy is priceless - reliable and thourough. Хороший парень - серьезный, послушный, организованный.
When I was a boy, a Pemberley lad called Patrick Reilly poached a deer from Hardcastle's father's land. Когда я был мальчишкой, парень из Пемберли по имени Патрик Рейли незаконно охотился на оленей на земле отца мэра.
It was this popular boy and the girl was younger and kind of innocent? Это были популярный парень и юная, невинная девушка.
Lonely boy learning three words, eight letters don't come out right when no one wants to hear them. Одинокий парень запомнил, что З слова, 10 букв не должны прозвучать, когда их не хотят услышать.
Let someone else worry, boy, I couldn't care less Пусть другие волнуются, парень, меня это заботит меньше всего.
Don't make me look for it boy! Не заставляй меня искать, парень.
There is a boy, a girl a father who doesn't approve of it. Есть парень, есть девушка есть отец, которому это не по душе.
You look like a 15-year-old little skater boy. Ты выглядишь, как 15-летний парень на скейте
No father in his right mind would want a boy to accompany his daughter on a motorbike. Я думаю, любой отец только обрадуется, что никакой парень не будет возить его дочь на мотоцикле.
Another boy was sliding along the corridor, "Другой парень выскользнул по коридору",
At first, I want to take Furioso out of the race, then this boy come tell me he ride good. Сначала я хотел снять Фуриозо с забега, но этот парень сказал, что он хороший жокей.
Welsh boy Richard Jenkins didn't want all this? Уэльский парень Ричард Дженкинс не хочет всего этого?