| That's why I'm hete on the tun. | Я из-за этого и прячусь. |
| Can't imagine why else he would buy it. | Только из-за цены и позарился. |
| Is that really why you called me here? | Ты из-за этого меня позвал? |
| You know why I'm doing this? | С другой - из-за тебя. |
| Why are you like that? | Из-за чего? [Агасси - уважительное обращение к молодым девушкам] |
| Why are the two of you fighting over this? | Вот из-за чего вы ссоритесь? |
| Why bother even getting angry at someone like that? | Было б из-за чего кипятиться. |
| Why wouldn't I want you? | Всё из-за этой девушки. |