Why are you getting mad about that? |
Почему ты злишься из-за этого? |
Why? Well, theft. |
Почему? Из-за воровства. |
Why is he here? |
Из-за чего он здесь? |
Why'd they break up? |
Из-за чего они расстались? |
Why did you do it? |
Неужели вы пошли на это из-за Джулиана? |
Why we stay open late. |
Из-за них мы и работаем допоздна. |
Why we're all here. |
Из-за неё мы все здесь. |
Why do you say that? |
Из-за того, что я сделал. |
Why do they call it that? |
Из-за чего ее так называют? |
Why upset everybody over nothing? |
Зачем расстраивать их из-за ничего? |
Why are you getting so upset... |
Из-за чего ты так завелся... |
Why make yourself sick over this house? |
Долго будешь переживать из-за дома? |
Why are you doing stuff... |
Почему ты из-за чепухи... |
Why I lost my baby. |
Из-за кого я потеряла свою дочь. |
Why you starting with Cookie? |
Что ты паришься из-за Куки? |
WHY ALL THE HOOPLA? HAL FOSTER |
Из-за чего вся эта шумиха? |
Why would they be fighting about Hannah? |
Зачем им драться из-за Ханны? |
Why else would he? |
А из-за чего ещё тогда? |
Why would he be nervous about me? |
Зачем ему нервничать из-за меня? |
Why would a pigeon come back? |
Из-за чего голуби возвращаются обратно? |
Why are we even fighting about this? |
Почему мы ругаемся из-за этого? |
Why did you hit them? |
Из-за чего произошла драка? |
Why should it happen again? |
Из-за чего это случилось опять? |
Why did you fall out? |
Из-за чего вы поссорились? |
Why are you so upset? |
Из-за чего ты так расстроен? |