Примеры в контексте "Why - Из-за"

Перевод

Примеры

Примеры: Why — Из-за

• Is that why you left?

  Из-за этого вы с ней порвали?

• Here's why I came back.

  Вот из-за чего я вернулся.

• Can you imagine why that would be?

  Знаете из-за чего это?

• She's why you're here.

  Из-за неё вы здесь.

• That's why my plane crashed.

  Из-за этого мой самолёт разбился.

• This could be why.

  Возможно, из-за этого.

• Is that why you're killing me?

  Из-за этого ты меня убьёшь?

• This is not why, malignant.

  Это не из-за этого.

• That's why you're calling me?

  Ты из-за этого звонишь?

• It's not why I came.

  Я здесь не из-за этого.

• That's why they chose me.

  Из-за этого меня выбрали.

• That's why you...

  Так всё из-за этого?

• The horse is why I'm here.

  Я здесь из-за лошади...

• That's why they're upset?

  Они из-за этого расстроены?

• That's why you're so upset?

  Ты из-за этого так расстроен?

• Is that why you lost it?

  Ты из-за этого ее потерял?

• Exactly why I'm here.

  Именно из-за неё я здесь.

• That's why it is even stranger!

  Из-за репортёров всё совсем запуталось!

• Is that why she is deaf?

  Это из-за этого она глухая?

• Which is was why he was killed?

  И из-за этого его убили?

• That why Kevin likes you?

  Из-за этого ты нравишься Кевину?

• People like me are exactly why

  Из-за таких людей как я

• Is that why you're here?

  Из-за этого ты здесь?

• Is that why she was made to leave?

  Ее из-за этого выгнали?

• Because of Brazilians, you think? That's exactly why.

  Думаешь, из-за бразильской эпиляции?

Другие варианты перевода слова why

• Почему
• Зачем
• Поэтому
• Что
• А
• Как
• С чего
• Потому
• И
• Откуда
• За
• Отчего