So he's not using vision to do it. |
Она не использует для этого зрение. |
So he's actually using the video camera on the device tofollow my face. |
Он использует видеокамеру на устройстве, чтобы следить замоим лицом. |
He's using you, Robin, to get to me. |
Он использует тебя, Робин, чтобы добраться до меня. |
She's using Kyle to get back at me. |
Она использует Кайла, чтобы отомстить мне. |
All he's doing is using you. |
Все, что он делает - использует вас. |
The Zeons must be using a new device. |
Зиос, должно быть, использует новое устройство. |
It's like the dome is... using them. |
Похоже, что купол... использует их. |
He's using us to run clinical trials. |
Он использует нас, чтобы проводить клинческие испытания. |
I mean, he's using real names and distorting the truth. |
Я имею в виду, он использует настоящие имена и искажает правду. |
Mr. Anthony Greenglass is using weaponized Sarin in Laos... |
Мистер Энтони Грингласс использует оружейный зарин в Лаосе... |
She's using her assets to take Adolfo away from me. |
Она использует свои чары чтобы отбить у меня Адольфо. |
But I knew that man was using you. |
Ноя знала, что этот человек тебя использует. |
He's still using that line - el rey. |
Он все еще использует эту историю - Эль Рей. |
If Hartley's using sonic blast, the vibrations could cause tremors. |
Если Хартли использует звуковой взрыв, вибрация вызовет колебания. |
Pelant's using my work against us. |
Пелант использует мою работу против нас. |
The skinner is using Tree-trimming as a cover for surveillance. |
Он использует деревья, чтобы наблюдать. |
You see, because Robin Hood is using a mouse as his messenger Tom is perfect. |
Раз Робин Гуд использует мышь как курьера, Том идеально подходит. |
Blackwell's using them to build a crystal skull. |
Блэквелл использует их, чтобы собрать кристаллический череп. |
Only now he's using delivery drivers to smuggle his contraband through the airport. |
Только сейчас он использует водителей доставки провозить свою контрабанду через аэропорт. |
Apparently Christoph is using a luxury cruise line as transport. |
Видимо Кристоф использует роскошный лайнер в качестве транспорта. |
He's using the charity concert as cover to get it out. |
Он использует благотворительный концерт как прикрытие, чтобы забрать их. |
Because he's collecting damaging information about his more established DoD colleagues and using it against them. |
Потому, что он собирает компрометирующую информацию на своих более высокопоставленных коллег из МинОбороны и использует ее против них. |
He's using a composite picture of his ideal face as his avatar. |
Он использует композиционное изображение своего идеального лица в качестве аватара. |
As I suspected, Victoria is using him to spy on me. |
Как я и предполагала, Виктория использует его, чтобы шпионить за мной. |
If we can cure Ewan, he could tell the King Valiant was using magic. |
Если мы сможем вылечить Эвана, то он сможет рассказать королю о том, что Валиант использует магию. |