Примеры в контексте "Using - Использует"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Использует

• It sounds like he's using some pretty iffy radio detonators.

  Похоже он использует какие-то ненадежные радио детонаторы.

• He's using it to make his calls.

  Он использует ее для своих звонков.

• Both ballistics reports confirm that he's using some kind of ammunition with a lead substitute.

  Оба отчёта по баллистике подтвердили то, что он использует какие-то патроны с заменителем свинца.

• Because she's using the language part of her brain And bypassing the emotional.

  Она использует речевые центры мозга и обходит эмоциональные.

• So Matlock's using the stolen weapons from the decommissioning sites.

  Значит Мэтлок использует оружие, украденное с фабрик по его уничтожению.

• Club's using monochromatic daylight cameras at night.

  Клуб использует черно-белые дневные камеры ночью.

• I think he's using the tunnels as an escape route.

  Думаю, он использует тоннели, как пути отступления.

• He's using you to find something to blame me for.

  Он использует тебя, чтобы найти что-то, в чём можно меня обвинить.

• Lynch might be using a delivery to get access to a target.

  Линч, возможно, использует доставку, чтобы получить доступ к цели.

• Your Honor, the always-creative Ms. Tascioni is using this suit to obstruct my federal case.

  Ваша честь, вечно изобретательная мисс Тасиони использует этот процесс, чтобы помешать моему делу в Федеральном суде.

• Our target is using page views on a Web site to make the public responsible for the next explosion.

  Наш объект использует страницу просмотра сайта, чтобы переложить на общество ответственность за следующий взрыв.

• Tobin wrote software that our target is currently using to throw us off the trail.

  Тобин написал программное обеспечение, которое использует объект, чтобы сбить нас со следа.

• He's using a spy cam to watch in her apartment.

  Он использует скрытую камеру для просмотра ее квартиры.

• Someone's using the sonic... Sonic time scan.

  Кто-то использует звуковой... звуковое временное сканирование.

• Nobody's using that stuff, Gus.

  Никто это не использует, Гас.

• He's only using you for his own gain.

  Он только использует тебя в своих целях.

• Adoha is using mistletoe like a weapon.

  Адога использует омелу в качестве оружия.

• He's using our cash to bankroll his exit.

  Он использует наши деньги, чтобы оплатить свой побег.

• He's using his powers above ground.

  Он использует свои силы над землёй.

• Buckley is using every dirty trick in the book, and there's been a noticeable absence of yellow laundry on that field tonight.

  Бакли использует каждый грязный приемчик из учебника, и сегодня заметно отсутствие жёлтых флагов по этому поводу.

• It is approved under an FDAIDE at the University of Virginia in Charlottesville using focused ultrasound to ablate a point in his thalamus.

  Оно одобрено FDAIDE университетом Вирджинии в Шарлотсвилле, использует сфокусированный ультразвук, чтобы совершить абляцию точки в его таламусе.

• These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool.

  Это поверхности которые обезьяна использует для манимулирования инструментом.

• MRI is using magnetic fields and radio frequencies to scan the brain, or any part of the body.

  МРТ использует магнитные поля и радиочастоты для сканирования мозга или других частей тела.

• I think she's using again.

  Я думаю, она снова использует наркотики.

• The next step in the troubleshooting process varies depending on whether the machine is using a static or a dynamic IP address configuration.

  Следующий шаг процесса диагностики изменяется в зависимости от того, использует ли машина динамичную или статичную конфигурацию IP адреса.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Используют
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали
• С применением