| I believe Knight Valiant is using a magic shield to cheat in the tournament. | Я думаю, что рыцарь Валиант использует магический щит, для того чтобы выиграть турнир. |
| He will confirm that knight Valiant is using magic. | Он подтвердит, что рыцарь Валиант использует магию. |
| He's using the lady with the stroller as a cover. | Использует женщину с коляской как прикрытие. |
| I'm not the one who's using anyone here. | Я не та, кто использует здесь кого-либо. |
| Mom, I think he's using you. | Мама, думаю, он тебя использует. |
| So we're looking for an especially mean one Who loves using a knife and wears boots... | Надо искать садиста, который использует нож и носит ботинки. |
| And now he's using it to strong-arm me into caving to Mike. | И теперь он использует этот факт, чтобы вынудить меня на сделку с Майком. |
| No, now he's using it to give you the opportunity to impress your board. | Нет, он использует это, чтобы дать тебе шанс произвести впечатление на правление. |
| The government is using it to show how we animals cannot govern ourselves. | Правительство использует ее, чтобы показать, какие мы животные и не можем управлять сами. |
| When I discovered that he had been using inside information to make illegal trades. | Когда я узнал, что он использует внутреннюю информацию чтобы заключать нелегальные сделки. |
| I can't believe how he's using the Spirits. | Не могу поверить в то, что он так использует Духов земли. |
| He's using it out in the open for all the world to see. | Он использует его явно, чтобы все могли знать. |
| He's using it on the Conrad gala. | Он использует его на чествовании в Конраде. |
| She using the emergency mini curling iron that I gave her. | Она использует запасные щипцы для завивки, что я ей подарила. |
| Ruskov is using her to get to me and, more importantly, Rachel. | Русков использует её, чтобы подобраться ко мне и, что еще важнее, к Рэйчел. |
| Mark asked Joe because he knew you'd say no to Tom using weapons. | Марк спросил разрешения у Джо, потому что знал, что ты не любишь, когда Том использует оружие. |
| Do you mean he's using me? | Вы имеете в виду, что он использует меня? |
| A lot of these corporations are using high-security encrypted drives with long-life back-up battery systems. | Большая часть корпораций использует высокотехнологичную зашифрованную систему с хорошей системой питания. |
| Now, the sign tells us that he'll still be using the parents. | Это знак указывающий на то, что он все еще использует родителей. |
| Gibson is playing us, and he's using this boy right here to do it. | Гибсон играет с нами, и он использует этого парня прямо здесь, чтобы делать это. |
| That right now, your husband is using you as a prop on national television to try and win a debate. | Что прямо сейчас, ваш муж использует вас как реквизит на национальном ТВ что бы попробовать выиграть дебаты. |
| She must be using some kind of code. | Должно быть, она использует код. |
| If Narcisse is using the plague to cover his crimes, he's not the only one. | Если Нарцисс использует чуму для прикрытия своих преступлений, он не единственный. |
| Right, or she's using them to do her dirt while she counts the cash. | Да, или она использует их для грязной работы, пока сама считает наличку. |
| I don't know but she's using her bio-upgrade comps. | Я не знаю, но она использует ее био - обновляемый компьютер. |