Английский - русский
Перевод слова Using
Вариант перевода Использует

Примеры в контексте "Using - Использует"

Примеры: Using - Использует
And she's using me. Works great. А она использует меня, отлично получается.
I'm not surprised that dwight's using my baby To steal my desk. Меня не удивляет, что Дуайт использует моего ребенка, чтобы захватить стол.
She has been using you from the start, Simon. Она использует тебя с самого начала, Саймон.
And he's using these women, too. И этих женщин он тоже использует.
He's using personal details about his target's life to create markers to narrow his search. Он использует персональные данные из жизни цели для создания маркеров, сужающих его поиск.
He's using it to take over the business. Он использует их, чтобы сделать бизнес своим.
So he stole my move, and he's using it on Elaine. Он украл мою технику движений, и использует ее с Элейн.
He's using a fake name - Clarence. Он использует фальшивое имя - Кларенс.
And what's worse... is Victoria is using Amanda's death to get close to Charlotte again. И что хуже... Виктория использует смерть Аманды, чтобы снова сблизиться с Шарлоттой.
If this is the same unsub, he must be using another child to make the prank phone calls. Если субъект всё тот же, он должно быть использует другого ребёнка, чтобы делать шаловливые телефонные звонки.
He's using a magical crystal to change his appearance... Он использует магический кристалл, чтобы изменить свой облик...
I have mounting evidence that Malachi has been using the casino as a base for illegal activities. У меня есть всё больше свидетельств тому, что Малакай использует казино для незаконных операций.
So, Mozzie's using the old clothesline code. Так что Моззи использует старый код с бельевой веревки.
If Koska's using a shell corporation, It could take hours to find it. Если Коска использует компанию пустышку, уйдут часы на ее обнаружение.
Someone's been using a beam me up Star Trek teleport. Именно. Кто-то использует телепортирующий луч из "Звёздного пути".
He's using Masson's car, a red have the license plate. Он использует машину Дианы - красный Сатурн.
Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years. Гил использует уже давно устаревшие статистические методики.
He's using the Intersect to build an army. Он использует Интерсект чтобы создать армию.
I think Mr. Shue is using irony to enhance the performance. Я думаю, мистер Шу использует это для придания номеру комического эффекта.
He's already using the affair to create reasonable doubt. Он уже использует ваш роман, чтобы заронить разумное сонение.
He's using you to get revenge. Он использует тебя, чтобы отомстить.
I need to tell you that Ian's using you. Я должна сказать, что Иан использует тебя.
He's been using his laptop since yesterday. Со вчерашнего дня он использует ноутбук.
Look, I recognize the signs - someone using their power and their influence to hide the truth. Слушай, я узнаю все приметы - кто-то использует власть и влияние, чтобы скрыть правду.
He's barely using any product and his hair is limp. Он что-то использует и его волосы становяться мягкими.