Примеры в контексте "Using - Использует"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Использует

• Perhaps my old chief got a tip that Jacob was using one.

  Возможно, мой старый начальник получила подсказку о том, что Джейкоб использует такой.

• We got the key... so Thad's using Rich to break out this nuclear material.

  Ключ у нас... так что Тад использует Рича, чтобы украсть радиоактивный материал.

• I'm telling you this because I am sick of her using our children as pawns.

  Говорю вам это, потому что устал, что она использует детей как пешки.

• But in this case, he is using it as a man who lost his only son.

  Но в этом случае он использует его как человек, который потерял единственного сына.

• He's using you to get it.

  И он использует тебя, чтобы его получить.

• But here's the thing, if he's using a piece of tech...

  Но вот в чем дело, если он использует устройство...

• Saldivar using the FDLE to start his war - genius.

  Салдивар использует полицию Флориды, чтобы начать войну, гениально.

• The Queen's using their power to release the plague.

  Королева использует их силу, чтобы освободить чуму.

• This time he's using more Ymbrynes.

  В этот раз он использует больше имбрин.

• In the case of Colombia, concern focuses on the adjustments required by food industries currently relying on refrigeration using CFCs.

  В случае Колумбии основное беспокойство вызывает необходимость перестройки пищевой промышленности, которая в настоящее время использует в своих технологиях холодильные установки с ХФУ.

• He's using the names of famous mathematicians as a cover.

  Он использует имена знаменитых математиков как псевдонимы.

• He's using your fascination with him to get his client off.

  Он использует ваше восхищение им чтобы вытащить клиента.

• All the magical traditions are just remnants of their advanced science and that is what the Master is using.

  Все эти магические традиции - остатки их передовой науки и именно их использует Мастер.

• I don't know but she's using her bio-upgrade comps.

  Не знаю, но она использует свой био-мод связи.

• Maybe he's just using you?

  Тебе не кажется, что он тебя использует?

• He's using you against each other.

  Он использует Вас друг против друга.

• That he might be playing you, using your trust...

  Что он, возможно, играет тобой, использует твоё доверие...

• Lila's just using you to get at me.

  Лайла использует тебя, чтобы заполучить меня.

• He's using spin to charge the magnets.

  Он использует скоростное вращение для зарядки магнитов.

• Tell us how Alice is using the tunnels.

  Расскажи нам, как Элис использует туннели.

• And he's probably using a zombie name.

  И он, скорее всего, использует свое зомби-имя.

• Mom, she basically admitted that she was using her to get back with me.

  Мам, она почти признала, что использует её, чтобы быть со мной.

• The curtain of energy it's using to sweep the landscape stretches for over 20 miles.

  Энергетический занавес, который он использует для очистки поверхности простирается на 30 км.

• It's experiencing things through us, using our senses to collect information.

  Думаю, он получает новые ощущения через нас, использует наши органы чувств для сбора информации.

• He's using the nano swarm to kill people.

  Он использует "нано рой", чтобы убивать людей.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Используют
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали
• С применением