Примеры в контексте "Using - Использует"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Использует

• He's using words to create emotions.

  Он использует слова для создания эмоций.

• Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication.

  Тогда вы должны объяснить, почему его культ использует ваш интернет-сервер, чтобы скрыть его общение в интернете.

• He's using you to get to me.

  Он использует ее, чтобы получить меня.

• So now he's using the money for his laboratory, his plans, his ideas.

  Ну а теперь он использует деньги для своей лаборатории,... воплощает свои планы и идеи.

• Quark's just using the Cleansing Ritual... to increase his profits at our expense.

  Кварк просто использует ритуал очищения... чтобы повысить свои доходы за наш счет.

• When he realized she was just using him, he threatened to tell Chelsea.

  Когда он понял, что она использует его, он стал угрожать рассказать все Челси.

• What we do know is that he's using the video club to select his victims.

  То, что мы знаем, так, это то, что он использует видео-клубы затем, чтобы выбирать своих жертв.

• Somebody is using your website as a hunting ground.

  Кто-то использует Ваш сайт как место для охоты.

• He's using Dr Cross as messenger.

  Он использует доктора Кросса для передачи сообщений.

• There's damon and whoever damon's using.

  Существуют только Деймон и те, кого он использует.

• He's using you so I can interrogate a suspect.

  Он использует тебя, чтобы я смог допросить подозреваемого.

• Anna's already using Tyler in this war.

  Анна уже использует Тайлера в этой войне.

• She's just using this job as an excuse to take my son away from me for good.

  Она использует эту работу как предлог, чтобы забрать моего сына от меня навсегда.

• I figured no one's using Morgan's old office yet.

  Я узнал, что офис Моргана никто не использует.

• Okay, look, someone around here is using magic.

  Ладно, оглянись, кто-то здесь использует волшебство.

• Each coder writes using a different style.

  Просто каждый кодер использует свой стиль.

• He's using human minds to create a network of his own.

  Он использует разум людей, чтобы создать собственную сеть.

• Well, he's using his powers to alter the air pressure around him to create pockets of updraft that can...

  Он использует свою силу, чтобы изменять давление вокруг себя, создавая карманы восходящего потока...

• He's using Lily as a human shield.

  Он использует Лили, как щит.

• The crazy part is that this girl is using it at much higher decibels than Laurel ever did.

  Жуть в том, что девчонка использует его на значительно более высоких децибелах, чем Лорел когда-либо делала.

• I... thought that he was using Guy.

  Я... я считала, что он использует Гая.

• You might be wondering why Jane isn't using her last name.

  Вы должны быть удивленны, почему Джейн не использует свою фамилию.

• He is using his position to privateer.

  Он использует свою должность для каперства.

• The doctor is using Haruka and keeping you nearby.

  Доктор использует Харуку и держит ее рядом с собой.

• She's using the program to cover the sale of weapons to the cartel.

  Она использует программу, чтобы прикрыть продажу оружия картелю.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Используют
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали
• С применением