Примеры в контексте "Using - Использует"

Перевод

Примеры

Примеры: Using — Использует

• He's using this city as a weapon.

  Он использует этот город как оружие.

• Kang's using a defunct steel factory owned by your family's company.

  Кейн использует всеми забытую сталелитейную фабрику, принадлежащую компании твоей семьи.

• My father isn't using any of the League's ordinary redoubts in the city.

  Мой отец не использует ни одну из известных цитаделей Лиги в городе.

• He's using a burner phone, so it's impossible to get an exact address.

  Он использует одноразовый телефон, так что получить точный адрес невозможно.

• And he's just using this Roy thing as leverage.

  И он использует случай с Роем для достижения своих целей.

• It's using her dreams to increase its power.

  Мара использует ее сны, чтобы увеличить свое могущество.

• Omega's using a fusion booster to build up energy to transfer.

  Омега использует термоядерный генератор для накопления энергии передачи.

• All right, so he's using police jargon.

  Так, он использует полицейский жаргон.

• It's a temporal consciousness transfer engine - a means to traverse the space/time continuum using one's mind.

  Это двигатель временной передачи сознания... средство для обхода пространственно-временного континуума, использует только разум.

• She is just using us To pay for her law classes.

  Она просто использует нас, чтобы заплатить за уроки права.

• Someone's using you to start a war.

  Кто-то использует тебя, чтобы разжечь войну.

• Leland knows Tully's using you to take him out.

  Лиланд знает, что Талли использует тебя чтобы убрать его.

• Someone's using some sort of electronic scrambler.

  Кто-то использует какую-то разновидность электрического скремблера.

• And I think he's just using me for my brains.

  И он использует меня, чтоб получить мои мозги.

• She's using you, son, as a weapon.

  Она использует тебя, сын, как оружие.

• He's using some kind of dating app on his phone.

  Он использует какое-то приложение на телефоне.

• He's using the power lines as a conduit.

  Он использует линии электропередач в качестве канала.

• Dean, Andrew's not using power lines to move.

  Дин, Эндрю не использует электричество чтобы передвигаться.

• So l don't know why she's using it.

  Я же не знаю, зачем она его использует.

• Even if they are, it doesn't mean that Owlsley's using company funds to stash Hoffman.

  Даже если так, это не значит, что Оусли использует деньги компании, чтобы прятать Хоффмана.

• The formalities for the hospital using my property.

  Формальности для больницы, которая использует мою собственность.

• He's using this information to blackmail his way up the chain of command.

  И он использует эту информацию, для поднятия вверх по служебной лестнице посредством шантажа.

• Confirmation our target is using an evil twin router.

  Подтверждает, что объект использует роутер поддельного хотспота.

• He's using your words against you.

  Он использует ваши слова против вас.

• I think he's using you.

  Я думаю, что он тебя использует.

Другие варианты перевода слова using

• Использование
• С использованием
• Используя
• Использовать
• С помощью
• Используют
• Применение
• Использовал
• Использующий
• Использующих
• Использовали
• С применением