Примеры в контексте "Own - Есть"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Есть

• We still have our own.

  У нас всё ещё есть наше.

• We still have our own.

  У нас по-прежнему есть наше.

• I've got affairs of my own.

  У меня теперь есть своя.

• Do you have your own room?

  У тебя есть своя спальня?

• We own the day.

  У нас есть день.

• I have my own thoughts,

  У меня есть некие домыслы,

• Maybe we should just ebay-off everything we own.

  Может нам просто стоит выставить, все что у нас есть на ёЬау.

• I literally have my own personal law professional.

  У меня есть свой личный инспектор по надзору, который следит, чтобы я ничего не натворил.

• I'm 21 years old, and I own my own ranch in Timber Hill, Montana...

  Мне 21 год, и у меня есть ранчо.

• You can create your own modification of a predefined template or create your own.

  Также есть возможность создавать свои модификации встроенных отчетов, что не требует каких-либо навыков и знаний в области программирования.

• They own votes in Congress, run lobbyists in K Street.

  У них есть голоса в Конгрессе, рычаги давления на парламентарий.

• I own a little place down on Crenshaw.

  У меня есть небольшая квартира в Криншо.

• I mean, hell, you even got your own room now.

  У тебя теперь даже своя комната есть.

• Yes, well, I've got a Cornish solution of my own.

  Да, у меня есть своё собственное корнуолльское решение.

• Previously on The West Wing: C.J., I've got my own press secretary.

  СиДжей, у меня есть свой пресс-секретарь.

• So we have an in-built system within our own lives that ensures some kind of continuity.

  Другими словами, у нас есть встроенная система, на протяжении нашей жизни обеспечивающая своего рода непрерывность и целостность.

• Professional Edition antivirus and you can even contribute your own reviews and opinions.

  У вас есть возможность разместить ваше собственное мнение о нашей программе.

• Many Chernarussians own small private boats, which are mostly used for fishing and recreation.

  У многих жителей Черноруссии есть небольшие частные катера, которые в основном используются для рыбалки и отдыха.

• Everything about her, I own.

  Всё, что у тебя есть - принадлежит мне.

• Everyone has it's own talisman... something really special and important, something personal.

  У каждого есть свой талисман... что-то самое-самое, бесценное и очень важное.

• So around our own planet, we know there's life, we've developed a complex life, we now can question our own origins.

  Повсюду на нашей планете есть жизнь настолько развитая, что мы задаёмся вопросами о нашем происхождении.

• I have some disappointing news of my own.

  У меня тоже есть расстраивающие новости.

• It is possible to install extra software packages from the projects's own APT repositories.

  Есть возможность установить дополнительные пакеты программного обеспечения из других АРТ-репозиториев.

• I have the power of high justice over my own.

  У меня есть власть вершить правосудие.

• Many of you probably even have your own family trees drawn in such a way.

  У многих, наверное, даже есть генеалогическое древо семьи.

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Свою
• Же
• Себя
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной
• Иметь