| Intel-compatible CPU P3 or greater Minimum amount of RAM recommended by the operating system in use 20MB Hard Drive Space. | Минимальный объем оперативной памяти, рекомендованный для ОС. 20MB свободного дискового пространства. |
| Minimum size of a portrait which we offer to our clients is 30-40cm (12x16 inches), maximum one is 2-4 m (78x157 inches). | Минимальный размер, который мы предлагаем нашим заказчикам - 40х50 см, максимальный - 2x4 метра. |
| Minimum 1 year and a fine | Минимальный срок 1 год и штраф |
| (c) The threshold for the establishment of the component should be the same for both headquarters and non-headquarters duty stations, namely, 10 per cent of net salary, with no established minimum; | с) пороговый показатель для установления незачитываемого для пенсии компонента должен быть одинаковым как для мест расположения штаб-квартир, так и для мест службы вне мест расположения штаб-квартир и должен составлять 10 процентов чистого оклада, а минимальный показатель устанавливаться не должен; |
| The Percentage System works as: Maximum Marks:100 Minimum Marks: 0 Minimum Marks Required for Passing: 40 or 30 (Depending on University) At selected India institutions, a lower percentage may be considered passing. | Данная процентная система работает следующим образом: Максимальная оценка: 100 Минимальная оценка: 0 Минимальный проходной балл: 40 или 30 (в зависимости от университета) В некоторых институтах Индии более низкий процент может считаться удовлетворительным. |
| Minimum resolution required for a correct vision of the site: 800x600 pixel. | Минимальный размер для просмотра страницы: 800 х 600 пикселей. |
| Minimum size is 1/4 page with full page and double page spreads available for maximal effect. | Минимальный размер рекламной площади - 1/4 страницы, для большего эффекта возможно размещение на целой странице и на развороте. |
| Minimum weight for avocados is 125 g except for Hass where it is 80g 100g | Минимальный вес авокадо должен быть 125 г, исключение составляют плоды разновидности "Хасс", для которых он равен 80 г 100 г. |
| Cyprus Democratic People's Republic of Korea TOTAL a Applies new United Nations scale to UNFCCC. (Minimum contribution: 0.001 per cent. | а/ Предусматривает применение новой шкалы Организации Объединенных Наций к РКИКООН. (Минимальный взнос: 0,001%. |
| CPM depends on total ad impressions number processed for month: each defined quantity range has its own CPM and Minimum monthly payment ensuring the smooth transaction from one quantity range to the next. | Стоимость тысячи показов зависит от произведенного объема в учетной записи за месяц: для каждого количественного диапазона предусмотрена своя стоимость СРМ и Минимальный месячный платеж - сумма, обеспечивающая корректный переход из одного ценового диапазона в другой. |
| Minimum rental term is 24 hrs, 6hrs for minibus and 3 hrs for limo. | Минимальный срок аренды составляет 24 часов, пассажирского микроавтобуса - 6 часов, грузового микроавтобуса - 6 часов. |
| Minimum required level 8 mg/m3 DG for THT, 3 mg/m3 DG for EM (ethylmercaptane) | Минимальный требуемый уровень - 8 мг/м3 БГ при использовании ТГТ (тетрагидротиофен), 3 мг/м3 БГ при использовании ЭМ (этилмеркаптан) |
| Minimum 2-10 years and maximum 15 years; or up to 15 years or capital punishment (particularly serious offences) | Минимальный срок от 2 до 10 лет и максимальный срок 15 лет или до 15 лет или смертная казнь (особо тяжкие пре-ступления) |
| d) Special conversion allowance: 83.4% of previous gross salary for the first two months; then 70.4% of previous gross salary for the next four months. Minimum 142.24 francs per day; | В течение первых двух месяцев - 83,4% предыдущего валового заработка; следующие четыре месяца - 70,4% предыдущего валового заработка; минимальный размер - 142,24 франка в день. |
| Minimum budget allocations had been established with a view to their inclusion in all sectors of society and programmes in the areas of rehabilitation and early intervention, inclusive and special education and integration into the workplace had been funded and were being monitored. | Установлен минимальный уровень бюджетных ассигнований на эти цели, который будет введен во всех секторах общества, осуществляются финансирование и контроль за выполнением программ по реабилитации и раннему вмешательству, инклюзивному и специальному образованию и адаптации на рабочем месте. |