| There should be at least a minimum standard. | Должен быть минимальный уровень. |
| I'm giving you the minimum sentence, | Я назначаю вам минимальный приговор, |
| W-what's my balance minimum? | Какой у меня минимальный баланс? |
| Minimum 1 year and a fine or 2 years and a fine (aggravated) | Минимальный срок 1 год и штраф или 2 года и штраф (при отягчающих обстоятель-ствах) |
| Minimum rations, minimum comforts. | Минимальный паёк, минимальные удобства. |
| The minimum slaughter age is 11 weeks. | Минимальный возраст убоя - 11 недель |
| Average minimum monthly salary per year | Средний минимальный месячный оклад в год |
| (c) International minimum standard | с) Международный минимальный стандарт |
| the minimum and the maximum diameters, or | минимальный и максимальный диаметры, или |
| The minimum size of deposit makes 250.000 USD. | Минимальный размер депозита 250000 USD. |
| The minimum size is greater than the maximum size. | Минимальный размер больше максимального. |
| Select the minimum outlier first. | Вначале выберите минимальный выброс. |
| I guarantee you do minimum sentence. | Я гарантирую минимальный приговор. |
| We've passed the projected coagulant minimum. | Минимальный необходимый объем достигнут. |
| minimum period for the education of drivers; | минимальный срок подготовки водителей; |
| ∙ to a minimum extent: - production | минимальный набор: - выпуск |
| The minimum set of impact indicators | А. Минимальный набор показателей воздействия |
| The minimum marriage age and the registration of marriages | Минимальный брачный возраст и регистрация браков |
| The minimum term was one year. | Минимальный срок составляет один год. |
| The minimum sizes are as follows: | Минимальный размер должен составлять: |
| The minimum size shall be: | Минимальный размер земляники должен быть следующим: |
| The minimum size shall be... | Минимальный размер должен составлять... |
| Three million dollars, that's the minimum deposit. | Минимальный взнос - З миллиона. |
| The minimum pension amount has been established. | Установлен минимальный размер пенсии. |
| A minimum of 30 shares. | Минимальный объем - 30 долей. |