Maybe since I was about 17. |
Наверное, лет с 17. |
Maybe you should get some rest. |
Наверное, тебе стоит отдохнуть. |
Maybe he was set upon by robbers? |
Наверное, это сделали грабители? |
No. Maybe I should go... |
Наверное, мне стоит уйти... |
Maybe too far gone now. |
Наверное уже очень далеко. |
Maybe you should just quit. |
Наверное, тебе стоит просто уйти. |
Maybe it's the joints. |
Наверное, из-за твоих косячков. |
Maybe it will work. |
Он, наверное, работает. |
Maybe I was jealous. |
Наверное, я просто завидовала. |
Maybe she did really go. |
Наверное, Элли уехала. |
Maybe she really just left. |
Наверное, она просто сбежала. |
Maybe he was scared. |
Наверное, он испугался. |
Maybe it snapped by itself. |
Наверное, мышеловка сама собой захлопнулась. |
Maybe peas, then? |
Наверное... горох, да? |
Maybe it's dialect? |
Наверное, это диалект. |
Maybe something exciting happens. |
Наверное, там что-то интересное. |
Maybe she dumped it outside. |
Наверное, выбросила снаружи. |
Maybe this was a terrible idea. |
Наверное, идея была ужасной. |
Maybe we should go. |
Наверное, нам пора идти. |
Maybe you should, too. |
Тебе наверное тоже стоит. |
Maybe I should, too. |
Наверное, и мне тоже стоит. |
Maybe it's the flowers. |
Это, наверное, из-за цветов. |
Maybe that's her. |
Наверное, это она. |
Maybe this is too weird. |
Наверное все это слишком странно. |
Maybe Sofia should go to bed. |
Наверное Софии стоит пойти спать. |