Английский - русский
Перевод слова Maybe
Вариант перевода Наверное

Примеры в контексте "Maybe - Наверное"

Примеры: Maybe - Наверное
Or maybe I should just take them off... Я наверное лучше их сниму...
On the side board, maybe... На серванте, наверное...,
Well, maybe the war's over. Наверное, война окончена.
Could be a souvenir, maybe. Забрал как сувенир, наверное.
We should maybe take this upstairs. Наверное, мы пойдем наверх.
It was too hard, maybe. Ну, наверное, жестковато.
I don't know, maybe. Я не знаю, наверное.
The Great Gatsby, maybe? "Великий Гэтсби", наверное?
You come during daytime maybe. Приходите, наверное, днем.
Five minutes, maybe? Ещё минут пять, наверное.
Few weeks, maybe? Несколько недель, наверное?
Forty days, maybe. 40 дней, наверное.
Okay, maybe it's a generational thing. Наверное, это разногласия поколений.
Then maybe you should. ну тогда тебе наверное надо...
And maybe lose a layer. И сними, наверное, куртку.
I'm sure they didn't think what she said was true but when you sue over it, when you go to trial they might think, "Maybe there is something to it." Я уверен, что они не поверили в то, что она сказала, но когда вы предъявляете за это иск, когда вы идете в суд, они могут подумать: "Наверное, там что-то не так".
Then maybe you're safe as long as you only play Bach. Наверное, безопасно играть только Баха.
We got one here, maybe 11 outside the Med Center. Один здесь, наверное, 11 возле Мед-Центра.
There's maybe $200 and change in there. Там наверное долларов 200-ти с мелочью.
Then maybe just a fan o... Beautiful things. Тогда, наверное, просто поклонница рекламы.
I was thinking of maybe going to a 2-year college in kumamoto. А я, наверное, в колледж Кумамото...
I'm sorry, Leon, maybe I shouldn't make assumptions. Наверное мне не стоило выводить самоочевидное определение.
And I'm going to show you up to maybe 2007. И я продемонстрирую её до, наверное, 2007 года.
But maybe we tried too hard and-and left him unprepared... Наверное, мы перестарались и он оказался неподготовленным.
We went paintballing down the coast, with Tom and Danny six months back maybe. Гм... Мы как-то ходили с Томом и Дэнни играть в пейнтбол на берегу, месяцев шесть назад, наверное.