| Maybe I can just get it while wearing it. | Наверное, я смогу купить её, не снимая. |
| Maybe giant moths killed him and then ate his clothes. | Наверное гигантская моль убила его а затем съела его одежу. |
| Maybe you need someone to show you that it is possible. | Наверное, тебе просто нужен кто-то, кто докажет, что это возможно. |
| Maybe it's nicer not to lead someone on. | Наверное, лучше будет не вводить никого в заблуждение. |
| Maybe he'd forgotten the formula. | Наверное, он забыл как такое решать. |
| Maybe it was the Locos I ate... | Я, наверное, просто локо переела... |
| Maybe I am just a machinist. | Наверное, я всего лишь рабочий. |
| Maybe my letters aren't getting through. | Письма, наверное, не доходят. |
| Maybe in that universe, we are together. | Наверное, есть мир, где мы вместе. |
| Maybe that's the one we should have hidden. | Наверное это то, которое мы должны были на самом деле спрятать? |
| Maybe that's cause there was no more alcohol left. | Наверное, это потому что больше не осталось выпивки. |
| Maybe I should've taken the hint. | Наверное, мне стоило понять намёк. |
| Maybe you should have been there. | Наверное, тебе надо было быть рядом. |
| Maybe I can do it later, but I... | Наверное, я могу сделать это позже, но я... |
| Maybe you thought you got home and took off your own clothes. | Да ты сама разделась - наверное, тебе показалось, что ты у себя дома. |
| Maybe I just like the challenge. | Наверное мне просто не живется спокойно. |
| Maybe I'm not over my first boyfriend. | Наверное, я всё ещё не порвала со своим первым парнем |
| Maybe it means I have feelings for coconuts. | Наверное это просто значит, что я люблю кокосы. |
| Maybe I'm just not cut out for this. | Наверное, я просто не готова к этому. |
| Maybe you should hold on to this. | Наверное, тебе стоит оставить это у себя. |
| Maybe I'm just jaded about Barb. | Наверное, я слишком залип на ситуации с Барб. |
| Maybe he keeps it at his house. | Наверное, она у него дома. |
| Maybe we shouldn't have brought these Sloppy Joes. | Наверное, нам не стоило приносить эти Слоппи Джо. |
| Maybe I just wanted to believe you'd do the right thing. | Наверное, мне хотелось верить, что ты поступишь по совести. |
| Maybe we shouldn't have gone there. | Наверное, нам не следовало это делать. |