His family was here illegally. |
Его семья была здесь незаконно. |
Not illegally, by court order. |
Не незаконно, есть постановление суда |
This was obtained illegally. |
Этот бумажка была получена незаконно. |
They've occupied that land illegally. |
Они живут там незаконно. |
I do legal things illegally. |
Я делаю законные вещи незаконно. |
This child is here illegally. |
Ребенок находится здесь незаконно. |
Nick took it illegally. |
Ник принял это незаконно. |
"illegally siphoning funds?" |
"незаконно перекачивал деньги?" |
Except evidence that was obtained illegally |
Не считая незаконно полученных улик... |
The company has fired people illegally. |
Компания незаконно увольняет персонал. |
You're illegally holding my sister. |
Вы незаконно задерживаете мою сестру. |
He gathered all these illegally? |
Он добыл всё это незаконно? |
You got this illegally. |
Ты получил информацию незаконно. |
Theo was adopted illegally. |
Тео был незаконно усыновлен. |
This is obtained illegally. |
Эта бумага получена незаконно. |
You just illegally used my picture. |
Ты незаконно использовал мою фотографию. |
He illegally used her photos. |
Он незаконно использовал её фотографию. |
Did you get it illegally? |
Ты забрал его незаконно? |
I love entering places illegally. |
Я люблю проникать в места незаконно. |
Isn't she here illegally? |
Она ведь здесь незаконно? |
Release of arbitrarily and/or illegally detained persons |
Освобождение произвольно и/или незаконно задержанных лиц |
The evidence was illegally obtained. |
Доказательства были получены незаконно. |
She was illegally removed from the hospital. |
Ее незаконно забрали из лечебницы. |
All of you are illegally occupying the roads. |
Все вы незаконно перекрыли дороги. |
The regime illegally misappropriates medical/resort facilities and their adjacent territories to foreign juridical or physical persons. |
Этот режим незаконно присваивает санаторно-курортные учреждения и прилегающие к ним территории, передавая их в собственность иностранных юридических или физических лиц. |