Примеры в контексте "Force - Сила"

Перевод

Force

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Сила

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Force — Сила

May the force be with you.

Да пребудет с вами Сила.
There's some kind of force pulling at Saturn's rings.

Какая-то сила тянет кольца Сатурна.
They are an unstoppable force of nature.

Это неудержимая сила природы.
There is also a physical force.

Есть также физическая сила.
A higher force's leading me.

Высшая сила руководит мною.
So what force split the pairs?

Но какая сила делит пару?
For that, you need force.

Для этого нужна сила.
Pure Evil is a force.

Чистое Зло - это сила.
It was a uniquely destructive force.

Это была уникальная сила разрушения.
Natural selection is not an infallible force.

Естественный отбор не безошибочная сила.
It leaves America this military force.

Америке остаётся её военная сила.
I'm a force.

Я и есть сила!
The force on the right, in and out.

Сила справа - туда-сюда.
Only brute force remained.

Оставалась только грубая сила.
That's a powerful historical force.

Это мощная историческая сила.
He's a force of nature.

Он как сила природы.
I'm not a force of nature.

Но я не сила природы.
We're the main force!

Ведь мы - основная сила!
The force of Oda's army was enormous.

Сила армии Оды была велика.
City is a terrible force.

Город - страшная сила.
City is the evil force.

Город - злая сила.
Brute force appeals to me.

Мне нравится грубая сила.
It's blunt force.

Здесь видна тупая сила.
Because some other malevolent force intervened.

Потому что вмешалась недоброжелательная сила.
This kind of dark force of metal.

Это как темная сила метала.