Примеры в контексте "Force - Сила"

Перевод

Force

Английский → русский, вариантов перевода: 20

Сила

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Force — Сила

We are a great moral force.

В нас огромная моральная сила.
The force, which helped them.

Сила, которая им помогала.
But we should recognize that we are lacking military force.

Наша военная сила очень мала.
may the force be with you.

Да прибудет с вами Сила.
The force is strong with this one.

В нем чувствуется Сила.
It has an absolute symbolic force.

В этом абсолютная символическая сила.
What is the force between two uncharged plates

Какая сила между двумя незаряженными пластинками
City is the terrible force.

Город - страшная сила.
There is all force in Moscow.

В Москве вся сила.
Monkeys together... a force.

"Обезьяны вместе... сила."
Sorry, force of habit.

Простите, это сила привычки.
The force on the right, in and out.

Сила справа - туда-сюда.
"Tremendous force."

«Невероятная сила».
Only brute force remained.

Оставалась только грубая сила.
It's a very, very strong force.

И это очень мощная сила.
Cossack force is lost in vain!

Пропадает даром казацкая сила!
Another strong Cossack force!

Еще крепка казацкая сила!
Cossack force still strong?

Крепка еще казацкая сила?
It weakened further Cossack force!

Не ослабела еще казацкая сила!
Do not lost Cossack force?

Не утерялась ли казацкая сила?
Some force is manipulating us.

Какая-то сила манипулирует нами.
They are a resistance force.

Они - сила сопротивления.
The force is very strong.

Сила... очень могущественна.
City - malicious force.

Город - злая сила.
That's called the photophoretic force.

Такая сила называется фотофоретической.