The asteroid had been deliberately set on a collision course with Earth by Anubis. |
Мы выяснили, что этот астероид специально был направлен к Земле Анубисом. |
The move of the Golden Cane Encircles the Earth, can only be done in pairs. |
ЧЕмпака, движение Золотой Посох кружит по Земле, можно выполнять только в паре. |
Imagine I'm a light beam traveling to Earth. |
Представь, что я луч света, движущийся к Земле. |
Obviously, he has some knowledge of Earth. |
Очевидно, он кое-что знает о Земле. |
That's exactly what he did on my Earth. |
Это как раз то, чем он занимался на моей Земле. |
You saw what Zoom did on my Earth. |
Вы видели, что Зум устроил на моей Земле. |
You know the Vorlons have been to Earth. |
Вы знаете, Ворлонцы бывали на Земле. |
They're as loyal to Earth as you are. |
Они так же верны Земле, как и вы. |
They have no interest in Earth... |
У них нет никакого интереса к Земле... |
I have a friend that talks about Earth the same way that you do. |
У меня есть друг, который говорит то же самое о Земле. |
I've been looking in on the doings on your lively little Earth. |
Да. Я наблюдал за тем, что происходит на вашей замечательной маленькой Земле. |
If this thing spreads, it's the most contagious thing on the Earth. |
Если это распространится... Это самая заразная вещь на земле. |
My wife believes he's the greatest man that ever walked the Earth. |
Моя жена верит, что он лучший мужчина на Земле. |
Two by Mars, another as close to Earth as possible without being shot down. |
Отправьте две на Марс, еще одну так близко к Земле, как можно, чтобы ее не сбили. |
Grad student in Earth and planetary sciences. |
Аспирантка факультета геологии, геофизики и науки о земле. |
Your loyalty to Earth and to freedom is appreciated and we hope to have some news for you soon. |
Ваша преданность Земле и свободе высоко оценена и мы надеемся скоро получить хорошие новости и для вас. |
But since we're on a different Earth, it'll never go through. |
Но так как мы на другой Земле, он никогда не дойдёт. |
Orphaned and alone, he traveled the Earth as centuries passed. |
Осиротевщий и одинокий, он путешествовал по Земле сквозь столетия. |
We took all the most powerful witches that ever walked the Earth and put 'em in one place. |
Мы поймали всех могущественных ведьм, что когда-либо были на земле, и собрали их в одном месте. |
They help Earth but on their own terms. |
Они помогали Земле, но на своих условиях. |
So back on my Earth, we fought a villain who used sound waves as a weapon. |
Возвращаясь к моей Земле, мы боролись со злодеем, который использовал звуковые волны Как оружие. |
Well, watching Livewire and Banshee work together reminded me of something that we tried on my Earth once. |
Ну, смотря как Ливуайр и Банши работают вместе это напомнило мне о чем-то, что мы пытались сделать однажды на моей Земле. |
In this case, from Tagrea to our planet, Earth. |
В этом случае, от Тагреа к нашей планете, Земле. |
But the same principle could be applied to the Earth. |
Но тот же принцип может быть применен и по отношению к Земле. |
The only one on this Earth who he admires just as much as himself is Wayne Hastings, Jr. |
Из всех людей на земле он восхищается, как собой, только Уэйном Гастингсом... младшим. |