Here's money for a bus ticket back to Lancaster. |
Вот здесь деньги на автобус до Ланкастера. |
I got a couple of bucks and some bus transfers. |
У меня есть пара баксов и билеты на автобус. |
Maybe steal a school bus, follow Bruno Mars on tour? |
Украсть школьный автобус, отправиться в тур с Бруно Марсом ? америк. певец |
The bus business is only a front. |
Автобус у вас только для виду. |
We must buy a used bus with the insurance money. |
На страховку мы купим подержанный автобус. |
The bus is clean and you're good at the information. |
Автобус чистый, и ты все хорошо выучила. |
We buy him a bus ticket, send him home. |
Купим ему билет на автобус и отправим домой. |
Do not take a bus, or a streetcar. |
Не садись на автобус или трамвай. |
He gave his life saving a bus full of small children and- you're alive. |
Он отдал жизнь, спасая автобус с маленькими детьми и... вы живы. |
We got the kids out the back door and on the bus. |
Мы вывели детей через заднюю дверь и посадили в автобус. |
In case I need to save the school bus. |
Вдруг мне придется спасать школьный автобус. |
And I believe he understood the difference between right and wrong when he opened fire on that bus. |
И я уверен, что он знал разницу между хорошо и плохо когда зашел а автобус. |
Last time you had a few drinks, you levitated a bus for a bachelorette party. |
В последний раз, когда ты взял пару напитков, ты поднял в воздух автобус на девичнике. |
I build you the luxury bus. |
Я создаю для тебя по-настоящему люксовый автобус. |
I need some money to catch the bus. |
Мне нужно немного денег на автобус. |
Anybody for Lincoln, Omaha or Chicago, the bus leaves in five minutes. |
Пассажирам, следующим в Линкольн, Омаху и Чикаго - автобус отходит через пять минут. |
You said that the bus runs every hour. |
Ты сказала, что автобус ходит каждый час. |
Tomorrow night, after the finals, we'll all three of us catch the bus back. |
А завтра вечером после финала мы втроем сядем на автобус. |
I bought us three tickets for tonight's bus to Montana. |
Купил З билета на автобус до Монтаны. |
Cherry, don't get on that bus. |
Черри, не садись на этот автобус. |
I can't go back to riding that bus. |
Я не могу снова вернуться в автобус. |
Jeremy, that bus overtaking you, he's mad. |
Джереми, этот автобус, обгоняющий тебя, он сумасшедший. |
A man waiting for a bus in caracas. |
Мужчина, ждущий автобус в Каракасе. |
But I can't take the bus. |
Я больше никогда не сяду в автобус. |
We're diverting a bus to your location. |
Мы перенаправили автобус к вашему местоположению. |