Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• Who gets to stay, and who takes the bus ride home... it's up to Brooke.

  Кто получит розу и останется на проекте, а кого автобус сегодня отвезёт домой - решит сама Брук.

• Why'd you tell the doctor to walk in front of a bus?

  Зачем ты приказал доктору прыгнуть под автобус?

• I'm going to go and get a chai and then catch my bus.

  Я уйду, выпью чаю и затем поймаю свой автобус.

• And we can do handover notes together, 'cause I'm sure I missed my bus by now.

  И мы сможем вместе заняться документами для пересменки, потому что теперь я уж точно упустила автобус.

• I can't miss my bus.

  ћне нельз€ опаздывать на автобус.

• Why don't you just stick my face on a bus bench?

  Почему бы не прилепить мое лицо на автобус?

• If he got hit by a city bus while he was crossing the street, he could get launched pretty high.

  Если его сбил автобус, когда он переходил улицу, его могло подкинуть довольно высоко.

• Grass, sun, bus, marvellous.

  Трава, солнце, автобус - чудесно!

• Be careful... such a big bus.

  Будь осторожней, такой большой автобус!

• Nice woman give me coat and money to take the bus.

  Добрая женщина дала мне плащ и деньги. на автобус

• You actually expect me to get on a bus?

  Ты думал, я полезу в автобус?

• Except you sold the boat for bus fare.

  Ты не забыл, что ты её продал, чтобы оплатить билет на автобус?

• Do you know how much a Greyhound bus to Poughkeepsie costs?

  Знаешь сколько стоит билет на автобус Грейхаунд до Пукипси?

• No. Please calm down, I will stop the bus to come down.

  Но все-таки попытайтесь ее хоть немного утихомирить, иначе мне придется остановить автобус и высадить ее.

• We will arrive soon, there is a bus.

  Чтобы успеть на автобус, надо выходить прямо сейчас.

• We'll get the bus out thanks to my compadre.

  Мы вытащим автобус с помощью моего друга

• Uncle, how much is a bus ticket?

  Дядя, а сколько стоит билет на автобус?

• Got on the bus, three hours, got off.

  Сел на автобус, три часа, вышел.

• Sure there's still a bus?

  Ты уверен, что будет автобус?

• Even if I did, it is not like I can just get on the bus and go anywhere.

  Даже если-бы мог, я бы все-равно не сел на автобус и куда-нибудь уехал.

• We were waiting for the school bus. I was holding his hand.

  Мы стояли на остановке, ждали школьный автобус.

• What time does the bus leave?

  А в котором часу отходит автобус?

• You can park out on the ring and take the bus in.

  Лучше парковаться на кольце, а потом пересесть на автобус.

• And I also need to get a bus pass so I can go out, see my friends after school and stuff.

  И ещё мне нужно обзавестись проездным на автобус, так я смогу видеться с друзьями после школы и кружка.

• If not for the bus, you'd come alone, I would have brought.

  Если б автобус ходил каждый день, ты бы меня отослал домой и сидел бы тут один.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо