We intercepted a bus on the way to a hydra enlightenment center. |
Мы перехватили автобус на пути в Просветительский Цент ГИДРЫ. |
No, just a bus full of dead bodies. |
Нет, только автобус полный трупов. |
There's no way hydra can track the bus. |
ГИДРА никак не сможет отследить автобус. |
Just tell me that bus hasn't left yet. |
Просто скажи, что автобус ещё не уехал. |
The police officer who got killed, waiting for a bus. |
Полицейский, которого убили, когда он ждал автобус. |
I build you a luxury bus... |
Я создаю для тебя по-настоящему люксовый автобус. |
They want the bus, and everyone's looking for him. |
Они хотят забрать автобус И все его ищут. |
OK lady, back on the bus. |
Так, леди, обратно в автобус. |
I went looking for slack, but they put him on the bus to Richmond. |
Я пошёл искать Слэка, но они посадили его на автобус в Ричмонд. |
Looks like the bus picked up some extra baggage. |
Похоже, автобус подобрал дополнительный багаж. |
You can even catch a bus and go from anywhere to anywhere in 20 minutes. |
Даже можно сесть на автобус и добраться куда угодно за 20 минут. |
Sure, but we don't want to go where this bus is going. |
Разумеется, но мы не хотим отправиться туда, куда едет этот автобус. |
If the bus leaves without you, you got a long walk. |
Если автобус уедет без тебя, то придется долго идти пешочком. |
Last boarding call for express bus to Albany and Poughkeepsie. |
Заканчивается посадка на автобус до Олбани и Покипси. |
Go on, get on your bus. |
Дававй, залазь в свой автобус. |
I was hit by a bus a couple of years ago. |
Пару лет назад меня сбил автобус. |
Two years ago, I was in a bus accident. |
Два года назад меня сбил автобус. |
I'm trying to catch a bus back to San Francisco. |
Я пытаюсь попасть на автобус назад в Сан-Франциско. |
The bus comes every 6 hours. |
Автобус раз в 6 часов ходит. |
Another bus will come get us shortly. |
Другой автобус скоро за нами приедет. |
Well, it was until the bus broke down. |
Было хорошо пока автобус не сломался. |
The bus will drop me off in front of my house. |
Автобус довезёт меня прямо до дома. |
So much classier than a bus. |
Куда более стильно, чем автобус. |
She bought a bus ticket to New York the very next day. |
На следующий день она купила билет на автобус до Нью-Йорка. |
A solitary bus on a mountain road, without a soul on board... |
Одинокий автобус на горной дороге, в салоне ни души... |