Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• I have my bus at Cordeliers.

  Я собираюсь на автобус в Кордильер.

• He was just about to catch the bus.

  Он как раз собирался на автобус.

• I could swear I saw him get on that bus this morning, but...

  Могу поклясться, что видела, как он садился в автобус утром, но...

• I'm not getting on that bus again.

  Я не вернусь в этот автобус.

• Well, I checked her credit card records, bus pass, phone.

  Ладно, я проверю её кредитку, проездной на автобус, телефон.

• I want them to come on the bus and record sworn testimony.

  Они должны войти в автобус и записать мои показания под присягой.

• I did hear her and the kid rush out to catch the bus.

  Я слышал, как она с ребенком спешила на автобус.

• Guy just got on the bus, Slammed tony into the safety bars.

  Парень просто сел в автобус и приложил Тони к перилам.

• I got on the bus and ditched, just like you told me.

  Я сел на автобус и вышел, как вы говорили.

• You might have seen our bus.

  Вы, наверно, видели наш автобус.

• The bus leaves tomorrow morning at 5:30 A.M. for Fargo.

  Автобус отправляется завтра в 5:30 утра в Фарго.

• She just got on the bus.

  Она только что села в автобус.

• Listen... that bus has got the girl of my dreams in it.

  Послушайте... этот автобус увез девушку моей мечты.

• Freddie, there's a bus outside, and it's got a lift.

  Фредди, на улице автобус, и у него есть подъемник.

• I'm Sam, and there's a bus outside.

  Я Сэм, и снаружи есть автобус.

• I'm just here until I can get a bus ticket back home to Minnesota.

  Я побуду здесь, пока не куплю билет на автобус домой, в Миннесоту.

• A sightseeing bus is approaching from your left.

  Туристический автобус с левой стороны от вас.

• The bus will take you to a town about 30 miles north of Santa Fe.

  Автобус отвезёт тебя в город в 30 милях от Санта Фе.

• The girls were making a pilgrimage to New Orleans when the bus nearly hit them head-on.

  Девушки направлялись в Новый Орлеан, когда автобус чуть не влетел им в лоб.

• We then put him on an armored bus headed to Navconbrig Charleston, to await sentencing.

  Затем посадили его на бронированный автобус, направлявшийся в военную тюрьму Чарльстона, для вынесения приговора.

• So... here is our armored bus driving northbound on the road.

  Бронированный автобус движется на север по дороге.

• Snuck out in the middle of the night and hopped a bus.

  Вылезла посреди ночи и села в автобус.

• All the other girls are waiting to catch the bus.

  Видите? Все остальные девочки ждут автобус.

• I came over on the midday bus just to see you.

  Я сел на дневной автобус, только чтобы увидеть тебя.

• I need to borrow some clothes and money for a bus.

  Мне нужна какая-нибудь одежда, и деньги на автобус.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо