Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• She walked onto that bus and sat right in the front.

  Она пошла на тот автобус и села прямо в начале.

• Maybe I could back the bus up against the fence.

  Может, я смогу поставить автобус около забора.

• Took the bus to L.A., the promised land.

  Села на автобус в Лос-Анджелес, землю обетованную.

• No, I don't want to get on the bus.

  Нет, я не хочу возвращаться в автобус.

• What killed her two weeks later was a bus.

  Её убил автобус две недели спустя.

• If I run. I might still catch that bus.

  Если я побегу, то успею на этот автобус.

• Passengers traveling to the festival must board the fiesta bus at wharf 10 for immediate departure.

  Просим пассажиров, отправляющихся на фестиваль, срочно сесть в автобус на десятом причале.

• I missed my bus, the next one's in half an hour.

  Я пропустила свой автобус, следующий будет только через полчаса.

• So I didn't send the bus.

  Ладно, я не отправила автобус.

• I stopped the bus before anyone was hurt.

  Я остановил автобус, пока кто-нибудь не пострадал.

• He saw me stop the bus last night.

  Он видел как я остановил автобус вчера ночью.

• My bus doesn't leave for an hour.

  Эй. Мой автобус не уедет ещё час.

• If you try or say anything... everyone in this bus will be flying.

  Если попытаешься что-нибудь сказать... весь автобус взлетит на воздух.

• I'm on the wrong bus.

  Я сел не на тот автобус.

• I'll get a number 10 bus.

  Сяду на 10 автобус и доеду.

• I guess that's why they call it a party bus.

  Вот поэтому он и называется вечериночный автобус.

• I bet you saw her get on your bus.

  Но ты видел, как она садилась в твой автобус.

• I mean, party bus is like spring break on wheels.

  Такой автобус - это как весенние каникулы на колёсах.

• After the party bus dropped us off, we all raided the minibar.

  Когда автобус закинул нас в отель, мы налетели на мини-бар.

• Well, then you better get going or you'll miss your bus.

  Тогда лучше беги, а то опоздаешь на автобус.

• You'll see them when they get on the bus.

  Убедишься, когда они будут садиться в автобус.

• An ambush in a prison bus convoy in Houston.

  Нападение на тюремный автобус в Хьюстоне.

• All right, Monfriez, find me a bus with tinted windows and get it over here.

  Ладно, Монфриз, найди мне автобус с тонированными стеклами и давай его сюда.

• I can use that bus to lure the robbers out and have snipers take 'em out.

  Я могу использовать автобус, чтобы выманить грабителей наружу и дать снайперам сделать свое дело.

• Our fugitive's bus leaves in less than an hour.

  Автобус нашей беглянки отправляется менее чем через час.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо