Примеры в контексте "Bus - Автобус"
Перевод
Bus
Английский → русский, вариантов перевода: 13
Автобус
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Bus — Автобус
-
You just get on the next bus, okay?
Садись на ближайший автобус, ладно?
-
What does that have to do with the bus flipping?
Какое отношение это имеет к тому, что автобус перевернулся?
-
And a bus came along and hit them all
И автобус приехал и сбил всех трех
-
Or drive a great big bus right down Fifth Avenue.
или вёсти большой автобус по пятой авёню?
-
It's up the coast and there's a bus that leaves first thing in the morning.
Это вдоль побережья, и туда рано утром ходит автобус.
-
You get hit by a bus or something?
Тебя ударил автобус или что-то в этом роде, так?
-
And before someone else grabs our cupcake space, I say we get on a bus and go up there.
И до того, как кто-нибудь заграбастает наше кексовое место, мы сядем на автобус и поедем туда.
-
And I found out that there's a bus at 5:00 AM.
И я узнал, что есть автобус в 5 утра.
-
Did he seem weird to you when he got on the bus?
Он не показался тебе странным, когда садился в автобус?
-
And you didn't notice that the bus was a different company?
И вы не заметили, что автобус был из другой компании?
-
I've got to sign on today and I can't afford the bus fare.
Мне надо сегодня регистрироваться на бирже труда, и я не могу позволить себе билет на автобус.
-
They step off the kerb, the cyclist has to swerve into the path of a bus.
Они сходят с тротуара, а велосипедист вынужден вывернуть руль прямо под проезжающий автобус.
-
He sent me a bus ticket, and I came to be with him.
Он прислал мне билет на автобус, и я поехала, чтобы быть с ним.
-
We've got to get you a bus like mine.
Тебе бы автобус, вроде моего.
-
Figured I'd get on a bus tomorrow, head down to Florida or something and start looking for work.
Сяду завтра на автобус, поеду во Флориду или куда-то туда, и начну искать работу.
-
I caught the bus all right!
Я успел на автобус без проблем.
-
Will you at least tell me where the bus was headed?
Ты хоть скажешь куда автобус ехал?
-
At daybreak, he crawled out of his room and down to the local highway, where he was picked up by a public bus.
На рассвете он выполз из комнаты и спустился к дороге, где его подобрал рейсовый автобус.
-
When those things are on the side of the bus, this'll get them off.
Если они будут прыгать на автобус, это сбросит их.
-
Charlie, where's the bus?
ДЖЕКИ. Чарли, где твой автобус?
-
We'll go back to the bus.
Умница. Мы сейчас вернемся в автобус, хорошо?
-
A number of services were brought under the common services umbrella: the diplomatic pouch service, the staff bus, the out-of-office shuttle and the telephone service.
В рамки общего обслуживания был включен целый ряд служб: дипломатическая почта, транспортное обслуживание, рейсовый автобус и телефонная связь.
-
On 10 March 2013, two girls were killed and nine other children were injured when a bus belonging to a kindergarten was attacked in the Assad suburb of Harasta.
10 марта 2013 года две девочки были убиты и еще девять других детей получили ранения, когда было совершено нападение на принадлежащий детскому саду автобус в пригороде Ассад, Хараста.
-
Running as fast as she could, she still failed to catch the bus.
Пробежав так быстро, как она только могла, она всё равно не успела на автобус.
-
There's this one time, right, him and his mate Steve nicked this bus, took it up to Blackpool, they charged people to ride it down the front.
Однажды он и его приятель Стив Угнали автобус и поехали на нем в Блэкпул, брали с людей деньги за провоз.
Другие варианты перевода слова bus
- Автобусный
- Автобусной
- Шина
- Bus
- Автовокзале
- Автовокзал
- Автовокзала
- Автобусного сообщения
- Автостанции
- Проезд
- Городских
- Авто
Слово bus в словаре
Bus — Автобус
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом bus
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово