Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• I got on the wrong bus.

  Я сел не на тот автобус.

• The bus is full. You'll have to wait for the next one.

  Автобус полон. Тебе придётся ждать следующего.

• The bus arrived exactly at 8 a.m.

  Автобус прибыл ровно в восемь утра.

• In our questionnaire we asked about the cost of a daily ticket for a bus, tram or underground.

  В нашем вопроснике мы просили указать цену дневного билета на автобус, трамвай или метро.

• The average cost of daily bus ticket in ECE region is US$ 3.53.

  Средняя стоимость дневного билета на автобус в регионе ЕЭК составляет 3,53 долл. США.

• However, it is a very useful emergency exit, when the bus is lying on its side.

  Вместе с тем этот люк служит весьма полезным аварийным выходом, когда автобус лежит на боку.

• Get on a bus as fast as you can.

  Садись на автобус, чем скорее, тем лучше.

• Okay, everybody on the bus.

  (тренер) Так, все в автобус.

• I don't see why we couldn't just catch the bus like any normal person.

  Не понимаю, почему мы просто не можем сесть на автобус, как все нормальные люди.

• It's not a press bus.

  Это не просто автобус для прессы.

• I would have to take the bus.

  Мне бы тогда пришлось сесть на автобус.

• Stop this bus and let me out.

  Остановите этот автобус и дайте мне выйти.

• He offered me a ride when I told him the bus was late.

  Он предложил меня подвести, когда я сказала, что автобус возвращается поздно.

• If this is her jacket, then the bus ticket has told us where she got on.

  Если это ее куртка, то билет на автобус расскажет нам откуда она приехала.

• A bus ticket and £2,000 in cash.

  Билет на автобус и 2 тысячи наличными.

• I'm happy on the bus, thank you.

  Спасибо, но меня устраивает автобус.

• There's a bus that leaves tonight.

  Будет автобус, который уходит сегодня вечером.

• Our guy was supposed to wave the bus through the crossing.

  Он должен был вывести автобус из общей очереди.

• I just told you the bus leaves in a half-hour.

  Я же сказала, автобус отъезжает через полчаса.

• I took a bus so as not to be late for my appointment.

  Я сел на автобус, чтобы не опоздать на встречу.

• I get a bus, you get a third of the hostages.

  Я получаю автобус, вы получаете треть заложников.

• I missed the bus on the way over here and I forgot my phone at home.

  Я опоздал на автобус и забыл дома свой телефон.

• We're taking the 2:45 bus to Montreal.

  Сядем на автобус на 14:45 до Монреаля.

• The bus leaves from the jetty at 7:00.

  Автобус выходит из Джетти в 7:00.

• Those childRen that died 10 years ago, in that bus accident...

  Тех детей, которые погибли 10 лет назад когда разбился автобус...

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо