Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• She hopped a bus before I could catch her.

  Она прыгнула в автобус, не успела поймать её.

• Stabilize him, prep the med bus.

  Стабилизируйте его, приготовьте медицинский автобус.

• That's enough stuff to load up the med bus for a while.

  Достаточно всего, чтобы снарядить медицинский автобус на время.

• Your bus is topped off and ready to roll for Charleston.

  Ваш автобус готов - можно отправляться в Чарльстон.

• She got knocked over by a bus when she was 12.

  Она меня сбил автобус когда она была 12.

• You just get on a bus to the nearest biggest city.

  Садись в автобус до ближайшего большого города.

• Sorry, Sarah, bus was late.

  Прости, Сара, автобус опоздал.

• At 4:00 A.M. Tomas Ruiz was boarded onto a deportation bus.

  В 4-00 утра Томас Руис был посажен в депортационный автобус.

• Don't come on this bus unless you have good news for me.

  Не входи в автобус если у тебя нет хороших новостей для меня.

• Drove a bus to the family shelter and loaded everyone up.

  Подогнал автобус к семейному приюту и посадил в него всех детишек.

• A senior tour bus just pulled up.

  Только что подъехал автобус со стариками.

• He told me never to ride the bus in L.A.

  Велел не садиться на автобус в Лос-Анджелесе.

• I can get you there a lot faster than the bus.

  Я довезу вас быстрее, чем автобус.

• Your aunt says you'll miss the bus.

  Тётя боится, что ты опоздаешь на автобус.

• I have to catch the bus back.

  Мне нужно поймать автобус чтобы уехать обратно.

• Just get on the bus and close the deal.

  Сядь в автобус и закрой сделку.

• All right, the first bus coming in, everybody.

  Внимание всем, первый автобус на подходе.

• This bus belongs to us now.

  Теперь этот автобус в наших руках.

• She left the children with the neighbours, caught a bus to Rye.

  Она оставила детей у соседей и села в автобус на Рай.

• Also, police are trying to locate a city transit bus still missing.

  Кроме того, полиция пытается отыскать пропавший пассажирский автобус.

• The doctor was mind-controlled in front of a bus.

  Кто-то заставил доктора шагнуть под автобус.

• I saw you getting on the bus. I'm sorry.

  Я видел, как ты садилась на автобус.

• Any idea what bus I take to get there?

  Есть идея, какой мне нужен автобус, чтобы туда попасть?

• Your cousin came to the ballpark to tell me. Aunt Cecile got killed by a bus.

  Твой кузен приехал на стадион, чтобы сообщить мне, что тётю Сесиль насмерть сбил автобус.

• Here's $75k, the rest of my publishing advance, minus a bus ticket to Nashville.

  Вот 75.000 $, остальные мои публикации заранее, минус билет на автобус до Нэшвилла.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо