Английский - русский
Перевод слова Bus
Вариант перевода Автобус

Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Примеры: Bus - Автобус
I don't know what kids' bus you're getting, mate. Я не знаю, какой автобус с детьми ты ждёшь, приятель.
It was a bus ticket from Live Oak to Paulie... Это был билет на автобус, из Лив Оук в Паули.
Maybe we'll catch a break, and you'll find Alex waiting for a bus home. Может нам повезет, и вы найдете Алекса, ожидающего автобус до дома.
Please put her on a bus. Пожалуйста, посадите её на автобус.
Get on the bus nice and quietly. Тихо, спокойно садимся в автобус.
But let me know who to put on the Romney bus for a couple of weeks. Но дай мне знать, кого можно отправить на несколько недель в автобус Ромни.
I'm sorry, but the bus is full today. Извините, но автобус уже переполнен.
But, you know, it could be blocked by a bus or something. Но может его закрыл автобус или что-то в этом роде.
You wouldn't notice if a bus hit you. Ты даже не заметил бы, если тебя переехал автобус.
He kept crying till I sent him bus money. Изнылся пока я не выслал ему деньги на автобус.
The bus from Los Angeles will be 20 minutes late. Автобус из Лос-Анжелеса задерживается на 20 минут.
You take the bus from Holborn Station and it stops right outside Somerset House. Садитесь на автобус со станции Холборн и он остановится прямо напротив Сомерсет Хаус.
But we can barely afford the bus to Lorraine. Но мы можем позволить себе разве что автобус до Лотарингии.
Then the bus came and you were gone. Потом подошел автобус, и ты уехала.
You have to get back on the bus. Пожалуйста, тебе нужно вернуться в автобус.
And I drive a school bus for the district. И я вожу школьный автобус этого округа.
Fuel prices affect the final prices of basic goods and bus tickets, which have a direct impact on the poor. Цены на топливо влияют на конечную цену базовых товаров и билетов на автобус, что оказывает прямое воздействие на бедные слои населения.
Where did you get on this bus? Где ты сел на этот автобус?
How many times does the bus run each day? Сколько раз в день ходит этот автобус?
Does this bus go to the center of town? Этот автобус идёт в центр города?
The United Kingdom's big purple double decker bus Большой фиолетовый двухэтажный автобус в Соединенном Королевстве
2.2 On their way to the square, the participants were stopped by a group of men in civilian clothes and were forced to board a bus. 2.2 На пути к площади участников группы остановили мужчины в гражданской одежде, которые в принудительном порядке поместили их автобус.
It really began for me, the American dream, when I took that big yellow bus to go to school with others, with other students. Она по-настоящему началась для меня, американская мечта, когда я сел на этот большой жёлтый школьный автобус с другими школьниками.
Okay, so, look, I got a bus today at 2:00. Итак, у меня в 2 часа автобус.
And Officer Waller said You can't drive a bus on the tracks, Dickens... you should know that. Офицер Уоллер сказал: "Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс".