Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• He's just followed me onto the bus.

  Он просто последовал за мной в автобус.

• There still must be a bus going back.

  Скоро пойдёт автобус в обратную сторону.

• You need to catch the first bus tomorrow.

  Тебе нужно успеть на первый автобус.

• He walked out, caught a local bus to D.C.

  Он просто вышел, сел в автобус до Вашингтона.

• Well, town was very busy and the bus back was...

  В городе плотное движение и этот автобус...

• Actually, I missed the bus,

  Нет, я, вообще-то, пропустил автобус,

• A charter plane was forced into an emergency landing, and collided with a Greyhound bus.

  Чартерный самолет заходил на вынужденную посадку и врезался в автобус.

• Senior year, she got hit by a school bus.

  В выпускном классе она попала под автобус.

• The bus is picking us up in the church parking lot at 9:00.

  Автобус подберет нас с церковной парковки в 9 часов.

• If I could afford a bus ticket...

  Если бы я мог позволить билет на автобус...

• Listen, I got to go catch a bus.

  Слушай, мне бы на автобус успеть.

• On a vent, waiting for a bus to go to General.

  На вентиляции, ждет автобус в Главную.

• The bus that takes you to the field.

  Автобус, который доставит вас на поле.

• We nabbed 'em trying to board a bus to Toronto.

  Мы поймали их, когда они пытались сесть на автобус до Торонто.

• ESU, airbag and bus needed at 20 Washington Square.

  Вышлите автобус и воздушные подушки на Вашингтон Сквер 20.

• They should just give you a bus ticket and say, good luck.

  Им следовало бы просто дать тебе билет на автобус и сказать: "Удачи".

• We got a brand-spankin'-new 1986 prison bus, and we are 300 miles from San Francisco.

  У нас новёхонький тюремный автобус 1986 года, и до Сан-Франциско осталось триста миль.

• I couldn't make her take the bus so I snatched a car.

  Я не мог позволить сесть ей в автобус и поэтому украл машину.

• So all you need to tell us is which bus she boarded.

  И всё что нам нужно - чтобы вы сказали, в какой автобус она села.

• This bus is not for you, Ben.

  Этот автобус не для тебя, Бэн.

• This bus won't take you home.

  Этот автобус не привезет тебя домой.

• Coming out of the sky, a man in a golden helmet is lifting the bus to safety.

  Прямо с неба спускается человек в золотом шлеме и переносит автобус на безопасное место.

• There, you take the first bus to Lyon.

  Там ты сядешь на первый автобус до Лиона.

• Or use some of the cars to put the bus in place.

  Или с помощью машин поставить на место автобус.

• Just get them to stop the bus and open up.

  Просто пусть остановят автобус и откроют его.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо