| Actually, McKeen, your bus isn't going back to Ely. | Вообще-то, Маккин, твой автобус идет не в Эли. |
| I made the breakfast, we took the bus and we came to see you... | Я приготовила завтрак, мы сели в автобус и поехали к Рамону. |
| Meg, the bus is leaving! | А вас? Мег, автобус уходит! |
| It came to me like a bus in the street. | Оно пришло ко мне, как приходит автобус на улице. |
| If you don't like it you can get out and take a bus. | Если не нравится, можешь выйти и сесть на автобус. |
| But we should get bus tickets and leave, right? | Но нам надо достать билеты и свалить, так? Что? Автобус? |
| I wanted to see him but I missed the bus. | Я хотел увидеть его, но пропустил автобус. |
| They located the bus and everyone is safe. | Автобус уже нашли, дети в безопасности. |
| You can take a bus, taxi or on foot. | Например, водить автобус или такси. |
| Following that, the uncontrolled bus fell into an abyss. | В тот же момент неуправляемый автобус покатился вниз со склона. |
| The brief is that the bus should use 40 percent less energy. | Согласно техзаданию, автобус должен использовать на 40% меньше энергии. |
| And here we are about to board our bus. | Мы собираемся сесть на наш автобус. |
| You pay at a kiosk before you get on the bus. | Вы оплачиваете в киоске, прежде чем сесть на автобус. |
| There is only one bus line running in a single direction. | На линии ходил лишь один автобус. |
| She takes the bus in which Visu travels. | Он догоняет автобус, в котором едет Попутчик. |
| The heavy rains flooded several highways, and the resultant flood waters overturned a bus. | Обильные осадки затопили ряд дорог, из-за образовавшихся потоков воды был опрокинут автобус. |
| The Broncos' bus did not. | «Автобус» Черчесова не заглох. |
| After a show in Indianapolis, Insane Clown Posse's tour bus stopped at a Waffle House in Greenfield, Indiana. | После концерта в Индианаполисе туровый автобус ICP остановился возле ресторана Waffle House в Гринфилде, штат Индиана. |
| In addition, the bus is equipped with an anti-lock braking system (ABS). | Также автобус оснащался антиблокировочной системой тормозов (АБС). |
| The bus has 2 doors and 14 seats. | В общей сложности автобус оснащался 14 сидениями и 2 дверьми. |
| GOLAZ-5291 "Cruise" (2003-) - A large class tourist bus. | ГолАЗ-5291 «Круиз» (2003-2014) - междугородный/туристический автобус большого класса. |
| My bus will be leaving soon, so we should pay. | Последний автобус скоро уйдет, так что мы попросили счет. |
| I can catch a bus from there. | Я там смогу сесть на автобус. |
| Meanwhile, a school bus is taking children home. | Ежедневно рейсовый школьный автобус привозит детей на занятия. |
| And this is an articulated bus, double-articulated. | Вот, например, сочленённый автобус. |