Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• Two Filipino photographers boarded the bus as volunteer hostages in exchange for the releases.

  Взамен освобождённых заложников в автобус зашли двое добровольно вызвавшихся филиппинских фотографов.

• The SWAT team started to surround the bus at 7:37 pm.

  Спецназ полиции начал окружать автобус в 19:37.

• The bus leaves the square in front of the local executive committee.

  Автобус выезжает на площадь перед зданием местного исполкома.

• In July 2015, three gunmen attacked a bus, and police station in Gurdaspur.

  В июле 2015 года трое вооружённых людей напали на автобус и отделение полиции в городе Гурдаспур.

• I didn't want you to miss your bus.

  Я не хотел, чтобы вы опоздали на свой автобус.

• Tom read a book while he was waiting for the bus.

  Том читал книгу, пока ожидал автобус.

• The bus went by without stopping.

  Автобус проехал мимо, не останавливаясь.

• The bus stopped, but nobody got off.

  Автобус остановился, но никто не вышел.

• The bus stopped to pick up passengers.

  Автобус остановился, чтоб подобрать пассажиров.

• If Sam had woken up earlier, he wouldn't have missed the bus.

  Если бы Сэм проснулся раньше, он бы не опоздал на автобус.

• Seeing the Predator escape from the lab firsthand, they take over the bus.

  Увидев, как Хищник сбежал из лаборатории, они захватывают автобус.

• Mr Vargo's daughter, on the bus.

  Э-э, дочку мистера Варго на автобус.

• What time's the last bus?

  Вы не помните, когда приходит последний автобус?

• Let's all jump under a bus and wake up in the TARDIS.

  Давайте все прыгнем под автобус и проснемся в ТАРДИС.

• It's enough to buy us all bus tickets out of here.

  Хватит, чтобы всех нас в автобус посадили.

• Even when I went to Chilton, I got right on the bus and headed home.

  Даже когда я училась в Чилтоне, я шла сразу на автобус и ехала домой.

• Yifat and Perah bus number 6.

  Ифат и Перах, автобус 6.

• I'd rather take the bus.

  Я бы лучше сел на автобус.

• I'd rather take the bus.

  Я бы лучше села на автобус.

• She sure is a bus every hour.

  Ты сказала, что автобус ходит каждый час.

• I'll never know. Mister, I just drive the bus.

  Это не мой автобус, я просто водитель.

• This bus isn't going anywhere without you two.

  Этот автобус никуда не поедет без Вас двоих.

• No, I saw you get off the bus at your school.

  Нет, я видел как ты заходишь в автобус, который идет в свою школу.

• Let's go or we'll miss the bus.

  Пошли, Джозуэ, а то на автобус опоздаем.

• The train was late and I missed the bus.

  Поезд опоздал, и я пропустил автобус.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо