Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• Because a bus is rolling in soon, and Muncey is on it.

  Потому что скоро прибудет автобус, а на нём Манси.

• That bus won't wait, Master Powell.

  Этот автобус не будет ждать, мастер Пауэлл.

• Why take steroids when you can take a bus?

  Почему вы должны принимать стероиды, если можете сесть на автобус...

• The bus for boston leaves in eight minutes.

  Автобус до Бостона уходит через 8 минут.

• (Irene) Sure, I remember which bus I should take.

  Я очень хорошо помню автобус, на который надо сесть.

• I'm sorry, my bus leaves in 40 minutes.

  Извини, но мой автобус уезжает через 40 минут.

• We'll head north in the bus.

  Мы сядем в автобус и поедем на север.

• I made him breakfast, and then, he took the school bus.

  Я приготовила ему завтрак, а потом он сел в школьный автобус.

• Lose half a pound and I'll throw myself under a bus...

  Сбросишь полфунта, и я брошусь под автобус...

• I took the bus to the theater, hoping to get there without them seeing me.

  Я сел на автобус до кинотеатра, надеясь попасть туда так, чтобы они меня не заметили.

• You wouldn't notice if a bus hit you.

  Сбей тебя автобус, ты бы не заметил.

• There is a bus that goes to Madras via Shivakasi.

  Есть автобус, который идет в Мадрас через Шивакаси.

• He said that the bus goes to Madras.

  Он сказал, что автобус идет в Мадрас.

• Last night I got on a bus to Ravenswood, thinking I was going there to help my girlfriend Hannah.

  Прошлой ночью я сел на автобус до Рейвенсвуда, думая, что смогу помочь моей девушке Ханне.

• You probably heard of the space bus.

  Вы, наверное, слышали про космический автобус.

• I used to stare out my window... watching the high school kids wait for the bus.

  Я любила смотреть из окна на улицу, наблюдая как старшеклассники ждут автобус.

• You think he took a bus out of town?

  Ты думаешь он сел на автобус, чтобы выехать из города?

• The last bus goes at 9:30.

  Автобус отъезжает в 9:30.

• Well, you must have enough money for a bus ticket now.

  Ну, теперь у тебя достаточно денег, чтобы купить билет на автобус.

• We only have five minutes until the school bus comes.

  У нас есть только пять минут до того, как приедет школьный автобус.

• Crazy classroom, bus full of missing kids...

  Странный кабинет, пропавший автобус с детьми...

• A bus was loaded with kids for a field trip.

  Автобус набили детьми, чтобы везти на экскурсию.

• Sir, this bus is too heavy to cross the ice bridge.

  Сэр, автобус слишком тяжел, чтобы пересечь ледяной мост.

• Skinner and Chalmers loaded that bus with those kids.

  Скиннер и Чалмерс набили автобус теми детьми.

• I'm saying, you need to send me something for the bus.

  Говорю тебе, мне нужно, чтобы ты прислал мне немного на автобус.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо