Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• Get on a bus tomorrow, come home.

  Садись завтра в автобус и приезжай домой.

• He missed the bus from jail to court.

  Он пропустил автобус от тюрьмы до здания суда.

• I want you to take the bus to Washington D.C.

  Я хочу, чтобы вы сели в автобус до Вашингтона.

• Your bus is downstairs waiting, so get going.

  Автобус ждет вас внизу, так что торопитесь.

• Let's get them back in the bus before we all get fried out here.

  Давайте заведем их обратно в автобус, пока мы все здесь не поджарились.

• Look at me, I'm going to miss the last bus.

  Только посмотри на меня, я пропущу последний автобус.

• He has to take the bus to work every day.

  Каждый день он садился на школьный автобус.

• Anyway, the Thimphu bus should come some time in the morning.

  В любом случае, автобус до Тхимпху должен проехать утром.

• Yes, it's the Thimphu bus.

  Да, это автобус до Тхимпху.

• I told him I was afraid I'd miss my bus.

  Я сказала, что боюсь опоздать на автобус.

• The stabbing made the bus a crime scene.

  Та драка сделала автобус местом преступления.

• My bus was late due to the subway incident.

  Мой автобус опоздал из-за аварии в метро.

• I'll have the med bus packed and ready to go in a half-hour.

  Медицинский автобус загружен и будет готов ехать через полчаса.

• Maybe we can find a bus schedule or something.

  Может, найдем автобус или еще что.

• I don't know when the next bus is coming.

  Я не знаю, когда придет следующий автобус.

• Come on, Mom, please, we already missed the bus.

  Мам, ну пожалуйста, мы уже опоздали на автобус.

• The school bus and the companies that used child labour.

  Школьный автобус и компании, использующие детский труд.

• Repeat, team three, breach the bus.

  Третья группа, входите в автобус.

• I don't have the bus fare home.

  У меня денег на автобус домой не хватает.

• I wait till the bus comes to a complete stop before standing.

  Я не встаю с места, пока автобус полностью не остановится.

• Little kids might think you're a school bus and climb on for a ride.

  Дети подумают, ты желтый автобус, и захотят прокатиться.

• Since my family is from Gyeongju, we'd need a bus for the wedding.

  Так как мои родители из Кёнчжу, для свадьбы нам потребуется целый автобус.

• I saw her get on the bus a bunch of times.

  Несколько раз я видела, как она садится в автобус.

• Me too, there's my bus.

  Я тоже, вот мой автобус.

• The bus is supposed to leave at 5:55.

  Автобус должен был уйти в 5:55.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо