Примеры в контексте "Bus - Автобус"
Перевод
Bus
Английский → русский, вариантов перевода: 13
Автобус
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Bus — Автобус
-
Last thing I did was put him on a bus to New York.
Последний раз мы виделись, когда я сажал его на автобус до Нью Йорка.
-
Please. I need to know if he's on the other bus.
Прошу вас, мне нужно знать, сел ли он в автобус.
-
The bus to Albany, New York leaves in five -
Автобус в Албанию, Нью-Йорк отправляется через 5 -
-
Do you know who that bus belonged to?
Вы хоть знаете чей это был автобус?
-
You know, and I'd appreciate, the next time a bus gets robbed in Harlan that you wouldn't come knocking on this door.
И будь добр, в следующий раз, когда в Харлане грабанут автобус, не ломись сразу в эту дверь.
-
So we have to take the southeast bus, right?
Нам нужен юго-восточный автобус, правильно?
-
The next bus will be your last, so whatever we can do by the end of the week.
Следующий автобус станет последним, так что времени у вас до конца недели.
-
And the problem is that we keep trying to get back on the bus, instead of just letting it go.
И проблема в том, что мы всё пытаемся вернуться в этот автобус вместо того, чтобы просто дать ему ехать дальше.
-
That bus just got dropped on top of that Porsche!
Этот автобус упал на крышу Порше!
-
One officer said this morning that I had to take the bus left.
Утром один полицейский помог мне. Подсказал в какой автобус сесть.
-
Or be mowed down by a bus.
Да. А еще меня может сбить автобус.
-
(b) A passenger bus travelling from Khartoum to El Fasher was robbed by 10 armed persons in uniforms on camels on 13 December.
Ь) 13 декабря пассажирский автобус, совершавший поездку из Хартума в Эль-Фашир, был ограблен 10 вооруженными лицами в форме на верблюдах.
-
As a result of this programme, each new truck and bus will be more than 90 percent cleaner than current U.S. models.
Благодаря этой программе каждый новый грузовой автомобиль и автобус будет более чем на 90% экологически чище по сравнению с нынешними моделями, эксплуатируемыми в США.
-
Just past 7.30 a.m. local time, a bus carrying 30 schoolchildren and their chaperones left Kfar Darom heading towards a school in nearby Gush Katif.
Вскоре после 07 ч. 30 м. по местному времени автобус с 30 школьниками и сопровождавшими их лицами выехал из Кфар-Дарома в направлении школы, расположенной в соседнем поселении Гуш-Катиф.
-
This list includes the very members of the Hamas cell responsible for the attack on the bus near Emmanuel and for a number of other recent attacks.
В этом списке указаны имена членов группы «Хамас», ответственных за нападение на автобус около общины Эммануэль и ряд других последних нападений.
-
From Oslo there is a bus that takes you to various places in Jotunheimen (approximately five hours).
Из Осло ходит автобус, на котором можно доехать до нескольких пунктов в Йотунхеймене (около 5 часов).
-
And to pay for the bus, we're having a bake sale.
А оплатим автобус из денег, которые заработаем на сладкой ярмарке.
-
Is to ask you if you had anything to do with that oxy bus getting jacked out on Glen Hollow Road.
Вообще-то, я здесь, чтобы узнать учавствовал ли ты в налете на автобус с наркотой по Глен Холлоу Роуд.
-
What time does your bus get in?
В какое время твой автобус подъезжает?
-
There is a bus to Lachin, but only once or twice a month.
Из села в Лачин ходит автобус, правда, лишь один или два раза в месяц.
-
Some of the leading ones are Varan, which is considered to be the superior bus company, Metro and Ulusoy.
Некоторые из них являются ведущими Varan, которая считается начальник автобус компании, Metro и Ulusoy.
-
On the bus it was necessary to rise och early - hours per five mornings, but all to it(this) were morally ready.
На автобус пришлось вставать оч рано - часов в пять утра, но все были к этому морально готовы.
-
This is not the most correct decision, as reaching Huairou the bus dodges there for at least 20 minutes.
Это не самое правильное решение, т.к. доехав до Huairou, автобус петляет по нему как минимум минут 20.
-
However, in for example Oslo, it is cheaper to buy your ticket before getting on the bus.
Но, например, в Осло билет будет дешевле, если его купить до посадки в автобус.
-
These cards are embedded with IC chips and are typically used to buy train or bus tickets as well as make purchases at convenience stores.
Эти карты встроены в микросхемы и обычно используются для покупки билетов на поезд или автобус, а также для покупок в магазинах.
Другие варианты перевода слова bus
- Автобусный
- Автобусной
- Шина
- Bus
- Автовокзале
- Автовокзал
- Автовокзала
- Автобусного сообщения
- Автостанции
- Проезд
- Городских
- Авто
Слово bus в словаре
Bus — Автобус
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом bus
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово