Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• Put your gear back on the bus.

  Неси свои вещи обратно в автобус.

• Twin girls don't get a bus ticket out of town without somebody noticing.

  Близняшки не могут достать билет на автобус за город так, чтобы никто не заметил.

• It's a party bus, they're partying.

  Это тусовочный автобус, и мы тусуемся.

• This bus was my sister's graduation gift.

  Этот автобус купили моей сестре в подарок на выпускной.

• The school bus stops right outside where you work.

  Школьный автобус останавливается возле твоей работы.

• It was either this or an old school bus with an owl living in it.

  Этот или старый школьный автобус, в котором поселилась сова.

• So the bus is on the slip road heading back into town.

  Так автобус на дороге по направлению в город.

• Maybe he got hit by a bus, and all my problems will be solved.

  Возможно его сбил автобус, и все мои проблемы будут решены.

• Okay, guys, bus is here.

  Так, ребята, автобус приехал.

• I need like $5 to get on the bus.

  Мне, типа, нужна пятерка, на автобус.

• Looks like they missed the last bus home.

  Кажется, они пропустили последний автобус домой.

• We hire a mini bus, chuck the kids in, off we go.

  Закажем автобус, Посадим детей и отправимся.

• And then I helped him onto a bus.

  Затем я помог ему сесть в автобус.

• Someone using the name Tracy Beaumont just bought a bus ticket to Chicago.

  Кто-то по имени Трейси Бьюмонт купил билет на автобус до Чикаго.

• Now, look, I can't stop the bus.

  Послушай, я не могу остановить автобус.

• So, when the bus starts, you fall and pretend you hit your head.

  Так вот, когда автобус трогается, ты падаешь и делаешь вид, что ударился головой.

• Just make sure you're on the 4:00 bus.

  Просто убедитесь, что сели на четырехчасовой автобус.

• There's another bus in about an hour.

  Следующий автобус будет примерно через час.

• I barely had enough money for a bus ticket.

  У меня были деньги только на билет на автобус.

• It's the only way I could be sure you'd get on the bus.

  Это единственное, как я могу быть уверен, что вы сядите в автобус.

• Donna, two years ago, Tommy tried to jump a school bus on his moped.

  Донна, два года назад Томми хотел перепрыгнуть школьный автобус на мопеде.

• You'll miss your bus, Billy.

  Мы опоздаем не автобус, Билли.

• We don't have money for the bus ticket.

  У нас нет денег на билет на автобус.

• Go on, or you'll miss the bus.

  Иди же, иначе пропустишь свой автобус.

• Something will happen, like you'll get hit by a bus.

  Что-то случится, ну например тебя собьет автобус.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо