Примеры в контексте "Bus - Автобус"

Перевод

Примеры

Примеры: Bus — Автобус

• You'd have taken the bus... like a normal person.

  Ты бы сел на автобус... как обычный человек.

• She was seen getting on that bus.

  Ее видели садящейся в тот автобус.

• Easy to reach, near the subway, bus, and streetcar...

  Удобное, недалеко метро, автобус, трамвай.

• Something really romantic, like Haggerty getting hit by a bus, or Wayne and Buck spontaneously combusting.

  Что-нибудь романтичное, например, как Хаггерти сбивает автобус, или как Уэйн и Бак одновременно загораются.

• I can't keep the bus waiting any longer.

  Я больше не могу заставлять автобус ждать.

• I had to take the bus by myself.

  Мне пришлось сесть на автобус одному.

• The bus won't stop for you there.

  Автобус не подъедет к тебе туда.

• Okay, kids, time to go on the bus.

  Хорошо, дети, пора идти в автобус.

• We should get him a bus ticket.

  Мы должны достать ему билет на автобус.

• All right, kids, everyone on the bus.

  Ладно, дети, давайте все в автобус.

• On the bus now we're running late.

  Все в автобус, мы опаздываем.

• Old Bessie, the old family bus.

  Старушка Бесси, старый семейный автобус.

• Yes trying to get on the bus to the south equatorial.

  Да, пытаюсь доставить этот автобус к южному экваториальному течению.

• I thanked everyone, I apologized, and then I just got on a bus and went straight to the airport.

  Я всех поблагодарил, извинился, а затем я просто сел в автобус и отправился прямо в аэропорт.

• They robbed the bus and have plenty of cash.

  Они ограбили автобус и у них куча денег.

• Georgian and his gang attacked a bus, father.

  Грузин и его банда напали на автобус, отец.

• I was always every time wasting time on a bus.

  Я каждый раз теряю время на автобус.

• When it reaches its destination the passengers on the bus - including the narrator - are gradually revealed to be ghosts.

  Когда автобус достигает пункта своего назначения, все пассажиры автобуса, включая рассказчика, оказываются призраками.

• He's put his bus pass in her suspender belt.

  Засунул свой проездной на автобус ей за подвязку.

• The Bialystok bus comes by in an hour.

  Через час будет автобус до Белостока.

• It's like the bus, but wet.

  Это как автобус, только мокрый.

• This bus isn't going anywhere without you two.

  Этот автобус не поедет никуда без Вас двоих.

• Most girls are late for work because they overslept or they missed their bus.

  Другие девчонки опаздывают на работу, потому что проспали или пропустили автобус.

• This comedy bus is going to Giggle Street.

  Этот автобус комедии отправляется на улицу Хихиканья.

• We believe they might be hiding the bus somewhere.

  Мы считаем, они где-то прячут автобус.

Другие варианты перевода слова bus

• Автобусный
• Автобусной
• Шина
• Bus
• Автовокзале
• Автовокзал
• Автовокзала
• Автобусного сообщения
• Автостанции
• Проезд
• Городских
• Авто

Слово bus в словаре

Bus — Автобус

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом bus

• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• throw someone under the busподставить кого-либо; переложить вину или ответственность на кого-либо